[gelöst] Vater der Braut

[susanth051062]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1731
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Imbshausen
Namen um die es sich handeln sollte: Heidelberg

Hallo zusammen,

trotz aller Mühe gelingt es mir nicht, den Nachnamen und den Beruf des Brautvaters vollständig zu entziffern. Ich hoffe auf eure Hilfe.
Lesbar ist:

Jeremias Heidelbberg, Christian Heidelbers ?gewesener? ehel. Sohn u. Christine Engel Haslepas??, Fried? Ernst? Haslepas ?? Kran u. Sch??meister zu Wispernstein nachgelassene ehel. Tochter

Vielen Dank für die Hilfe
Susan

[Karla Hari]

hola,


Jeremias Heidelberg, Christian Heidelbergs
gewesenen Ackermanns u. Aktaristen(??) hirselbst
ehel. Sohn u. Christine Engel(?? C...) Hassepas??, seel. Ernst?
Hassepas gewesenen Krau- u. Schweine(?)meister
zu Wisperstein nachgelaßene ehel. Tochter


die Berufe finde ich auch eher seltsam, vielleicht lese ich aber auch falsch

[mesmerode]

Hallo,
könnte es nicht auch
Brau und Schankereimeisters sein ?

Uschi

[Alter Mansfelder]

Hallo zusammen,

ich lese:

Jeremias Heidelberg, Christian Heidelbergs
gewesenen Ackermanns u(nd). Altaristen hieselbst
ehl(icher). Sohn, u(nd). Christine Engel Hassepas, seel(igen). Ernst
Hassepas gewesen(en) Brau= u(nd) Schweinemeisters
zu Wispenstein nachgelaßene ehl(iche). Tochter.

Brau- und Schweinemeister ist eine etwas seltsame Kombination, steht aber da.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Karla Hari]

ein wenig irritiert mich, dass das E vom Engel exakt so aussieht, wie das C von Christine
aber wenns der Alte Mansfelder sagt, wirds wohl so sein

[Alter Mansfelder]

@KarlaHari: Da hast Du durchaus recht, aber "Cngel" hätte keinen Sinn ergeben.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[susanth051062]

Vielen, vielen Dank für die tolle Unterstützung.
Auf solch eine Kombination bei den Berufen wäre ich nie im Leben gekommen.