[gelöst] Eintrag Beerdigungsbuch 1812

[Lynne]

Quelle bzw. Art des Textes: Beerdigungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1812
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schirgiswalde
Namen um die es sich handeln sollte: Jängel/Jänglinn (Jänchen)

Hallo ihr Lieben!
Ich benötige bitte nochmal Hilfe bei einem Eintrag aus einem Bestattungsbuch.
Folgendes lese ich:


Maria Elisabeth Jänglinn,
...... Franz Jängel Leinenwe-
bers allhier ..... Wittib


Nerven-
fieber


................Ja-
kob................
begraben.........
......................
Pfarrer


Ich freue mich über jeden Tipp!
Viele Grüße!

[WeM]

grüß dich,
ich fang mal an:
Maria Elisabeth Jänglinn,
weyl(and) Franz Jängel Leinenwe-
bers allhier hinterlaßene Wittib


aber das Weitere?


lg, Waltraud

[Lynne]

Vielen Dank schon mal für die tolle Hilfe!

Vielleicht hat ja noch jemand eine Idee zur letzten Spalte.

[Alter Mansfelder]

Hallo zusammen,

ich lese:

Maria Elisabeth Jänglinn,
weyl(and). Franz Jängel Leinwe=
bers allhir hinterlaßene Wittib

Nerwen=
fieber

... Ja=
kob Lehmann
begraben Ge=
orge Mers
Pfarrer.

Um herauszubekommen, was es mit dem Jakob Lehmann auf sich hat, bräuchte ich etwas mehr Text aus der rechten Spalte.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Lynne]

Hallo!

Vielen Dank schon mal für die Hilfe!
Ich stelle einfach mal die ganze Seite aus dem Kirchenbuch ein, es handelt sich um den zweiten Eintrag.

Liebe Grüße!


P.S. Lese ich in der rechten Spalte ganz oben richtig "Wer es begraben"?