[gelöst] Traueintrag Hans Riedel Lichtenau 1586

[Fox301281]

Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1586
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Lichtenau Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte: Hans Riedel

Hallo Zusammen,


ich bin mir beim Brautvater noch unschlüssig. Vielleicht könnt Ihr mir hier helfen.


Hans Riedel von Ebersdorf und Margaretha hinterlassene Tochter ???Petri Poigits??? in Lichtenau den 16 Mai.


Mich macht das ganze stutzig, weil es später keine Familie Poigit gibt. Die KB beginnen auch erst 1586. Andere Kinder heiraten nicht mit dem Namen.


Gruß Matthias

[Zita]

Hallo Matthias,

ich lese:
Hans Rudel von Ebersdorf und Margaretha hinderlassne
Widtwe Petri Peigitsin Lichtenau den 16 Mai.

Liebe Grüße
Zita

[Verano]

Hallo Matthias,

ich lese:
Hans Rudel von Ebersdorf und Margaretha hinderlassne
Widtwe Petri Peigitsin Lichtenau den 16 Mai.

Liebe Grüße
Zita

Hallo Zita, Peigitsin oder Peigits in ....

[Zita]

Hallo Zita, Peigitsin oder Peigits in ....

Hallo August,

der Petrus wird ja wohl männlich gewesen sein, daher Peigits.

LG Zita

[Verano]

Hallo August,

der Petrus wird ja wohl männlich gewesen sein, daher Peigits.

LG Zita

Naja, es könnte ja auch bei der Witwe des Petrus die weibl. Form gemeint sein.


Oder heißt es Prigits?

[Horst von Linie 1]

Guten Abend,
diese MArgrethA hat nur zwei As in ihrem VornAmen.

[Alter Mansfelder]

Guten Morgen,

ich lese:

Hans Rudel von Ebersdorf vnd Margretha hinderlassne
Widtwe Petri Pergits in Lichtenau den 16 Mai

Es grüßt der Alte Mansfelder