[gelöst] Steuerbuch aus 1532

[Opzoeknaarfamilie99]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1532
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Andorf Pleggericht Scharding
Namen um die es sich handeln sollte:

Liebe Forenteilnehmer,

Kann bei diesem Eintrag jemand nochmal druberschauen wegen Lucken und Leserfehlern?

Hanns von Wilhelmsod,
20 ? dl erbrecht 5 ? 10 dl
2 ? dl gullt. ?? dl
15 ? dl varnus ??? dl
??? ?? 2 dl
1 dl 4 ? dl ??? ???? dl
?? dl. ??? ???? dl

Mit freundliche gruss,
Koen

[didirich]

Hallo Koen
Ich versuch es einmal mit der hinteren Reihe (alte römische Zahlen)
5. Schilling 10 Gulden
Pfund Gulden ?
14. Schilling Gulden
1 Schilling 2 Gulden
1. Schilling 15. Gulden
2. Schilling 15. Gulden

Gruß von
didirich

[henrywilh]

Ich hätte die kleinere Einheit hinten ("d") nicht mit "Gulden", sondern mit "denarius", also "Pfennige" übersetzt.
Das entspricht auch der Einteilung von oben nach unten: Taler/Gulden - Schilling - Pfennig

[didirich]

Hallo Henry
Ja du hast recht, es sind Pfennige
Gruß didirich

[Alter Mansfelder]

Hallo zusammen,

ich lese:

Hanns von Wilhelmsud

20 ... d Erbrecht, v ß x d
2 ... d gullt, j lb d
15 ... d varnuss, iiij ß d
ynfrau j ß ij d
1 ... 4 ß d Ehallten, j ß ij d
7 ß d Zehennt, iij ß xv d

d - Pfennige
ß - in unseren mitteldeutschen Breiten auch Schock
lb - Pfund
... - Wofür die bei den Punkten befindliche Abkürzung steht, ist mir unbekannt – kann Geld- oder Zähleinheit sein.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Opzoeknaarfamilie99]

Hallo,

Kann bei diesem Zusammenfassung jemand nochmal druberschauen wegen Lucken und fehlern?
Und kann jemand mir helfen mit der erste Spalte? Ist das die Bodenoberfläche?

Hanns von Wilhelmsud

20 ... d Erbrecht, v ß x d (= 5 Schilling 10 Pfennig)
2 ... d gullt, j lb d (= 1 Pfund . Pfennig)
15 ... d varnuss, iiij ß d (= 4 Schilling . Pfennig)
ynfrau j ß ij d (= 1 Schilling 2 Pfennig)
1 ... 4 ß d Ehallten, j ß . d (= 1 Schilling . Pfennig)
7 ß d Zehennt, iij ß xv d (= 3 Schilling 15 Pfennig)

Gruß
Koen