[gelöst] 1729 Lesehilfe für Copulation erbeten

[Balle]

Quelle bzw. Art des Textes: Cop
Jahr, aus dem der Text stammt: 1729
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wieda
Namen um die es sich handeln sollte:

Den 16ten Sept ist Johann Christoph Gunkel ein Hammerschmied mit
Anna Dorothea Querfurth, Andreas Querfurths ...sind hiesigen....
Hammerschmiede.........und........
........... .........in der Stille copuliret

Da fehlt mir ein bißchen mehr im Text.
Ich bitte um Ergänzung

[Alter Mansfelder]

Hallo Manfred,

ich lese:

Den 16t(en) Sept(embris). ist Johann Christoph Gunckel ein Hammerschmid mit
Anna Dorothea Querfurths, Andreas Querfurths eines hiesigen
Ham(m)erschmiede= Meisters Tochter auf Hochlöbl(ich) Geistl(iche). Gerichts Conces=
sion nach der Beth=Stunde in der Stille copuliret worden.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Balle]

Danke Dir...