[gelöst] Welches Ort steht hier?

[Vaunett]

Liebe Freunde!
Habe eine Todesurkunde aus dem 1700 Jahren und ich kann nicht lesen, welches Ort steht hier: Etwas mit Hinter am anfang.

In Nord Böhmen gibt (gab's) 5 Orte, die mit Hinter anfangen:

Hinter Nessel
Hinter-Zinnwald
Hinter-Daubitz
Hinter-Dittersbach
Hinter-Tellnitz

Welches soll es sein? Oder keine davon?

Mit herzlichen Dak:
Vaunett

[didirich]

Hallo
da steht : Hinterlassene Wittwe
Gruß didirich

[Alter Mansfelder]

Hallo Vaunett,

hier steht gar kein Ort, sondern nur "hinterlass(ene) Wittib" = Witwe. Davor steht jedoch "dasigen". Eine Ortsangabe muss sich also in einem anderen Teil des Eintrags befinden.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Vaunett]

Hallo didirich,

enttäuschung . Ich dachte das eine Ort steht da!

Ich danke sehr trotzdem!
Vaunett

[Xtine]

Hallo Vaunett,

sei nicht enttäuscht, der Ort steht da!

Kunzin
Josepha, des seelig.
Ignaz Kunz,
dasiger Bürger
ehel. hinterlass.
Wittib


dasiger = hiesiger = aus dem Ort, aus dem der Eintrag stammt!!!
Du mußt also im selben Ort suchen!