[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einem Heiratseintrag

[Forscher_007]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1717
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Jebenhausen
Namen um die es sich handeln sollte: Leins

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei einem Heiratseintrag.
--------------------------------------------------------------------------
D: 22 Juny 1717. ??????????? Kirchgang an einem Dienstag Vormittag
nach ???????? Johann Georg Leins ????????
??????? allhier, ????????? Georg Leisen ?
??????????? und ein ???, allhier ????? ehelicher Sohn, mit ????
???????????? Regina, Weyland Leonhard Nagels ???? Hoch
?????????????? St. Gotthard ???
????? eheliche Tochter.


Weiter, nur wenn es für die Identifikation der Personen von Nöten ist

[Alter Mansfelder]

Hallo Forscher,

ich lese:

D(en): 22. Junij 1717. hielte seinen hochZeitlichen Kirchgang an einem Dienstag Vormittag
nach 10 Uhr der Erbar und beschaiden Johan(n) Georg(ius): Leins neu angehender Baur
und einwohner allhier, weyland des Erbarn und beschaiden Georg Leinsen ge=
weßnen Bauren und einwohners allhier im Herrn Seel(ig). ehlicher Sohn, mit der Wol
ehr und tugendsamen Jungfer Regina, weyland Leonhard Nagels geweßnen Hoch-
FreyHerrl(ich). Degenfeldischen Baurens und Unterthanens Zu S(ankt). Gotthard auch
im Herrn Seel(igen): ehliche Tochter. N(ota)B(ene). Jn gelegenheit des Salomonaeischen Hochzeit
Textes (Sprüche) 31. v(ers). 15. und 16. wurde das tugendsame Weib abermahl vorgestellet,
als ein wachsam, für ihr Vieh und gesinde hochbesorgtes, und ihr Haußhalten mit
Acker und Weinberge vermehrendes Weib ... ((und dann noch dreieinhalb lateinische Zeilen))

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Forscher_007]

Hallo Alter Mansfelder,


ich bin Baff. wie man so einen Text lesen kann.


,