[gelöst] Leshilfe Gült Urkunde

[PaschaWolf]

Quelle bzw. Art des Textes: Marggraf Bd.-Bd.
Jahr, aus dem der Text stammt: ca. 1730
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Karlsruhe
Namen um die es sich handeln sollte: Gültangaben

Hallo zusammen,
kann mir bitte wieder jemand helfen den Text zu lesen.
Meine Lesekunst ist noch immer dürftig, wird aber besser.

Herzlichen Dank für die Hilfe.
PaschaWolf

Mein Leseergebnis mit Fehlern

Wir die fürstlichen Marg-
greiischen Badentischen Vormundt-
schaft verordnete Kanzler und Rhäte ------------
------- Jacob Todten------zue -------
--------
mit Namen, Jona Stolzen------
Runacian, Jonas --------
------------
------ Gülten ---Lasten oder ------
vier Malter Khorns -----------
Die dene soll ein Jahr bestehen schuldig Denne hiermit
----------- jährlichs -------

[Mandragora]

keine wirklich gute Kopie ... also ich tu mir zu schwer, und dafür ist mir der Text dann leider auch zu lange.

viel Erfolg damit!

vG Kathrin

[Alter Mansfelder]

Hallo PaschaWolf,

der Text ist immer noch zu klein und zu unscharf - ansonsten aber sicher gut zu lesen.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Verano]

Einfach kann ja jeder!

Ich fang mal an, wir haben schon schlechtere Kopien bearbeitet. Hier ist nur so viel Text auf einmal.

Wir der fürstlichen Marg-
greiüschen Badentischen Vormundt-
schafft verordnete Kanzler und Rhate bekhennen hiemit
__________würdigen Auch die ernhaffte Unn ein
liebe unnd gutte freundt, Andream Curo Pfarrherrn zue
…sch. Jacob Todten undervogten zue Ettlingen Matheum
Pirkomun königlichen verwalter zue baden
Unnd Mathaeum Oden __ Scheppnere Zue Ettlingen Nach
vermelten Unnserer gnadersten herrschafft underthanen
mit Namen Jona Stolzen,wendel Hoher, Martin
Kregani, Jacob …khen, Hanns Ebelin Unnd Hanns ____

[Verano]

Es geht ein Stück weiter:


haben thun ___denselben In ____ der Pfarr Zue ______ hoff Unnd __
Allso unnd angestellt das sie die selbe Zwanetzeg Jar die
nechste nacheinander volgendt die Ingaben ___ nuzenn
unnd nießen sollen unnd mögen, Unnd Jä=
ener Jedes Jars insonderheit Allewegen Uff Sanct Martini
des heiligen Bischoffs ____
wahren Gülten unnd Zinnßen Uf dem Casten oder In dis
Pfarrhaus ohne einige Unnhinderung oder auf Zueg auch

[Verano]

Der Rest:


Costen unnd schaden löhse Unnd bezalen sollen …wandt
hafft ohne Zertheillt ___
vier Malter khorns sauber frucht, unnd …mans guet
Zuedem soll ein jeder bestemter schuldig Unnd hiemit ver
bunden sein Ihme Pfarrherrn Järlichs Jäder? Erndt oder

[Alter Mansfelder]

Mein lieber August,

das

Einfach kann ja jeder!

habe ich jetzt aber mal überhört und statt dessen noch einiges korrigiert und fehlende Wörter und Zeilen ergänzt:


Wir der Fürstlichen Marg-
greuischen Badentischen vormundt=
schafft verordnete Cantzler und Rhate Bekhennen hiemit
das wür durch den Würdigen, Auch die ernhaffte Vnnsere
liebe vnnd gutte freunde, Andream Cuio Pfarrherrn Zue
Wünsch. (?) Jacob Todten Vndervoyten Zue Ettlingen Matheum
Piskouium Geistlichen Verwaltern Zue Baden, Vnnd
Mathaeum Öden, Stifft Schaffnern Zue Ettlingen Nach-
uermelten Vnnserer gnedigsten Herrschafft underthanen
mit Namen Jonae Stolzen, Wendel Hofer, Martin
Kragen, Jacob wekhen, Hanns Ebelin, Vnnd Hanns Mengist(en)

haben thun verleihen, leihen denselben Jn craft diß brifs
der Pfarr Zue Mersch widerumb Hoff- vnnd Güetter
Allso vnnd dergestallt, das sie dieselbe Zwaintzig Jar die
nechste nach einannder volgendt, Jnhaben, Bawen, nutzenn,
vnnd nießen sollen Vnnd mögen, Vnnd Jär=
lichs Jedes Jars Jnsonnderheit Allwegen vff Sanct Martini
des heiligen Bischoffs tag, Acht tag vor oder nach Zue rechter
wahren Gülten, vnnd Zinnßen Vf den Casten oder Jn das
Pfarrhaus ohne einige Verhinderung oder aufzueg, auch

Costen vnnd schaden lieffern Vnnd bezalen sollen onwendt=
hafft ohne Zertheillt Zwaintzigk
vier Malter Khorns sauber frucht, vnnd …mansguet (?)
Zue dem soll ein Jeder bestender schuldig vnnd hiemit ver
bunden sein, Jhme Pfarrherrn Järlichs Jn der Erndt, oder


Es grüßt der Alte Mansfelder

[Verano]

Mein lieber Alter Mansfelder (hört sich wie guter Rotwein an), ich wollte ein bisschen triezen um einige aus der Reserve zu locken.

Der Beitrag war schon so lange unbearbeitet.
Und war auch wie das Ergebnis zeigt, für dich gut zu lesen, gell?

Schönen Sonntag

[Alter Mansfelder]

Hallo August,

ich wollte ein bisschen triezen um einige aus der Reserve zu locken.

das hast Du dann ja auch geschafft

Und war auch wie das Ergebnis zeigt, für dich gut zu lesen, gell?

Mit einem etwas schärferen Scan hätten wir aber vielleicht auch noch die letzten beiden Fragezeichen geknackt. Vielleicht kennt ja ein Ortskundiger den Ort, in dem der Andreas Cuio/Cuius Pfarrer war? Auf gugelmaps konnte ich auf die Schnelle nichts Passendes finden.

Es grüßt der Alte Mansfelder

(hört sich wie guter Rotwein an) ...

... ist aber keiner, sondern nur eine Eingeborenen-Selbstbezeichnung: https://portal.dnb.de/opac.htm?metho...rentPosition=5

[Verano]

Hallo Alter Mansfelder,

denn ma jedankt für die Info. Kein Rotwein aber een ächte Mansfäller.

[PaschaWolf]

Hallo Alter Mansfelder, Hallo Verano
nach dem Einspruch von Mandragora wollte ich schon passen.
Aber eine innere Stimme sagte mir, die alten Haudegen
lassen dich nicht im Stich.
Danke.
Mein nächstes Thema , zeigt, dass ich lerne und nach und nach
nur noch kurze Fragen stelle.
Die scanns werden aber nicht wie alter Wein immer besser. Im Gegenteil.

PaschaWolf