[gelöst] Testament

[Luise]

Quelle bzw. Art des Textes: Testament
Jahr, aus dem der Text stammt: 1711
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Erfurt
Namen um die es sich handeln sollte:

Liebe Mitforscher,
ich habe beim kompletten Text Leseschwierigkeit und bitte um eure Hilfe.
Vielen Dank!

[Alter Mansfelder]

Hallo Luise,

also wenn man schon seinen Namen nicht selbst schreiben kann, dann sollte man wenigstens jemanden als Unterzeichner auswählen, der es besser kann. Den Namen des Vertragspartners findest Du sicher oben leserlicher im Vertrag. Ich lese:

Auf beger Heinr(ich) Hau... (?)
ha ich ßeinen namen
weil er ßeinen namen
weigen (?) sich ...d (?) seinen
Nam nicht ßelb nich
schre(i)bn kan Vnd(er) sch(rieb)en
Jacob Wehrman

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Hobby-Forscher]

Hallo,
ich würde mal vermutend ergänzen:

Auf beger Heinr(ich) Hau[n]gen [oder Heinrichausen]???
ha ich ßeinen namen
weil er ßeinen namen
weigen [vllt. weigern oder wegen?] sich und [hier in Übereinstimmung mit den Buchstaben am Plausibelsten] seinen
Nam nicht ßelb aus=?
schre(i)bn kan Vnd(er) sch(rieb)en
Jacob Wehrman

[Luise]

Ich danke euch vielmals für die Hilfe