Fehlende Worte Sterbeeintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Bernhard1958
    Erfahrener Benutzer
    • 26.08.2013
    • 194

    [gelöst] Fehlende Worte Sterbeeintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: Ev. Kirchenarchiv Stuttgart
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1646
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Uracher Amt
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo zusammen,

    leider komme ich bei manchen Worten nicht weiter. Kann mir jemand helfen? Vielen Dank im voraus

    ich lese:
    Den 5 xbris ist entschlaffen, Hannß Beyhal von
    Lonsing, welcher gewesen …? Kalber…? …?
    …? 74 jahr, b: in …? gelebt 48 jahr

    Bildschirmfoto 2015-12-10 um 12.30.48.jpg
    Viele Grüsse Bernhard

    Suche Informationen zu den:
    Ebner vor 1630 Radstadt Salzburger Land (Gericht Radstadt)
    Ebner nach 1685 Marchfeld (Wien Österreich)
  • Zita
    Moderator
    • 08.12.2013
    • 6488

    #2
    Hallo Bernhard,

    nur ein paar Worte

    Den 5 xbris ist entschlaffen, Hannß Beyhal von
    Lonsing, welcher gewesen ein Kalbrenner (=Kalkbrenner?) …?
    …? 74 jahr, b: in d(er) ehe gelebt 48 jahr

    LG Zita

    Kommentar

    • Alter Mansfelder
      Super-Moderator
      • 21.12.2013
      • 3834

      #3
      Hallo zusammen,

      ich lese:

      Anno 1646
      Den 5 (Dezem)bris ist entschlaffen Hannß Beyhel von
      Lonsang, welcher gewest ein Kalbrenner, hat
      erraicht 74 iahr, v(nd): in d(er) ehe gelebt 48 iahr

      Es grüßt der Alte Mansfelder
      Gesucht:
      - Tote Punkte im Mansfelder Land, Harz und Umland
      - Tote Punkte in Ostwestfalen
      - Tote Punkte am Deister und Umland
      - Tote Punkte im Altenburger Land und Umland
      - Tote Punkte im Erzgebirge, Vogtland und Böhmen
      - Tote Punkte in Oberlausitz und Senftenberg

      Kommentar

      • Bernhard1958
        Erfahrener Benutzer
        • 26.08.2013
        • 194

        #4
        Vielen herzlichen Dank Zita und Alter Mansfelder. Die Wörter passen mal wieder
        Viele Grüsse Bernhard

        Suche Informationen zu den:
        Ebner vor 1630 Radstadt Salzburger Land (Gericht Radstadt)
        Ebner nach 1685 Marchfeld (Wien Österreich)

        Kommentar

        Lädt...
        X