[gelöst] Leseshilfe Heiratsurkunde von 1763

[eschenbeck]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1763
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Oßmannstedt
Namen um die es sich handeln sollte: Eschenbeck

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bzw. Berichtigungen/Ergänzungen meines gelesenen Textes.

Den 10 Jan: ist der Einwohner Jungeselle Johann
Friedrich M(W)ilde des .... Friedrich ....
gewesener ....Einwohner alhier nachgelassen
.... .... ....Ehe, mit Jfr. Maria
Catharina Eschenbeck .... Joh:
Caspar Eschenbecks.... .... ....
....alhier elteste Tochter zweyter Ehe
.... copuliret worden, vorher aber 3. mal
aufgeboten.


Herzlichen Dank im Voraus.

LG aus Bonn

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich meine zu lesen:

Den 10 Jan: ist der Einwohner Jungeselle Johann
Friedrich Milde des weil. Friedrich Milden(s)
gewesener Nachbarl. Einwohner alhier nachgelas-
sener jüngster erster Ehe, mit Jfr. Maria
Catharina Eschenbeck, des Ehrgeachten Joh:
Caspar Eschenbecks Richter ? und Anspänner ...
....alhier älteste Tochter zweyter Ehe
öffent. copuliret worden, vorher aber 3. mal
aufgeboten.

Leider nicht alles.


LG Marina

Zu Nachbarlicher Einwohner habe ich noch etwas gefunden:

Nachbarlicher Einwohner war eine Standesbezeichnung. Es handelt sich um die Kernbevölkerung einer Gemeinde, der "Altgemeinde", einen geschlossenen Personenkreis höherer Schicht im Gegensatz zu den Anbauern.
Die nachbarlichen Einwohner, die kurz Nachbarn genannt wurden, genossen streng definierte Nachbarschaftsrechte, waren Anteilseigner des Gemeindeeigentums (Allmende und Forstrechte) und stellten die Kirchenältesten und Dorfschöppen.

[Alter Mansfelder]

Hallo zusammen,

ich lese:

Den 10ten Jan(uar): ist der Ehrsame Jungeselle Johann
Friedrich Milde des Weyl(and). Friedrich Milden(s)
gewesener Nachbarl(icher). Einwohner alhier nachgelas=
sener jüngster erster Ehe, mit J(ung)fr(au): Maria
Catharina Eschenbecken, des Ehrengeachten Joh(ann):
Caspar Eschenbecks Richter, und Anspänner wie
Adjuvant alhier älteste Tochter zweyter Ehe,
öffent(lich) Copuliret worden, vorher aber 3. mal
aufgeboten.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[eschenbeck]

für Eure Mühe!!