Übersetzung geburt polnisch oder russisch

[cguegan]

Guten Tag Allen,
Ich bin auf der Suche nach meiner Familie in Poland und Werner hat mir dabei geholfen einen Geburtsurkunde/auszug zu finden....

[Ben1980]

Hallo zusammen,


ich habe hier wahrscheinlich einen Kirchenbucheintrag für eine Geburt aus dem Jahr 1864. Könnte mir jemand helfen,...

[Lukas98]

Quelle bzw. Art des Textes: Abteilung des NKWD der UdSSR für die Angelegenheiten der Kriegsgefangenen und Internierten
Jahr, aus dem der Text

...

[Pastor]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Zembrow, Kongresspolen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1902
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Kongresspolen

...

[Pastor]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsregister 1898
Jahr, aus dem der Text stammt: 1898
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Zembrow, Polen

...

[schierzpascal]

Quelle bzw. Art des Textes: https://metryki.genealodzy.pl
Jahr, aus dem der Text stammt: 1914
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lodz

...

[Kiki]

Quelle bzw. Art des Textes: russische Gefangenenakte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1948
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lager Igumnowo/Dsershinsk/Gorki

...

[Kiki]

Hallo zusammen!
Ich bin im Zuge meiner Recherche zu meinem Großvater hier gelandet. Leider starb er schon, als ich noch nicht einmal in der Schule...

[schierzpascal]

Quelle bzw. Art des Textes: https://geneteka.genealodzy.pl
Jahr, aus dem der Text stammt: 1883
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Konstantynow

...

[Steve94]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1875
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Gostynin, Polen
Namen

...

[Marty35]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1896
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lennie Wielkie , Kamien in

...

[veterahn]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1881
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mieszek ???
Namen um die

...

[veterahn]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag Heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1883
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ossowka, Kreis Lipno

...

[Hofmann1959]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1887
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ozorkow
Namen

...

[Marty35]

Hallo, ich bin neu hier und möchte mich gern vorstellen. Ich bin in Niedersachsen geboren und wohne seit über 30 Jahren in Frankreich.
Ich mache...