[gelöst] Mauerkirchen 1660 - schwieriger Fall

[wolli222]

Quelle bzw. Art des Textes: http://www.matricula.data.icar-us.eu...=631528&count= Trauungsbuch 04 S. 61
Jahr, aus dem der Text stammt: 1660
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mauekirchen, OÖ

Meiner Meinung nach ein schwieriger Fall, aber ich bin überzeugt, dass ich hier wieder Hilfe bekomme:

den 9. Juli 1660 ... ... Oßwalt Mayer, Mathias
Mayer ...rosina? seiner Hauesfrau, ....
.. aus? ... Ehelicher Sohn, mit Maria Hueber[in]
... ... ... ... Hueber auf dem Jagerl-
guet zu Penning, .. des Bräutigam

etc. Ich denke, am Schluss kommen die Trauzeugen, die für mich hier nicht sehr relevant sind, eine Lesehilfe muss hier also nicht sein.

Ich bedanke mich

[Kastulus]

Guten Morgen,
hier ein Versuch: ... verspricht sich Oßwalt Mayer ..
... mit Maria Hueberin, hindlassene Witib Hansen Huebers ...

Heißt der Bräutigam vielleicht: Kilian Rettbauer?

Schönen Tag! Kastulus

[Alter Mansfelder]

Hallo Wolli,

mein Versuch:

den .8. Juli 1660 Verspricht sich Oßwalt Mayr, Mathiae
Mayr Euarosina (= Evarosina) seiner Hauesfrauen, .... (?)
… (?) noch Jhm läben Ehlicher Sohn, mit Maria Hueberin
hind(er)lassene witib Hannsen Huebers auf dem Jagerle
guet zu Penning, Zeigen des Preutigam Chillian
Rettgauer Mosrödchen (?) Pfarr. Jacob Schöberle. P…en (?)
Chiercher (?). Prauet Seit Caspar Hoffer Zu Penning, Sebastian
Prunner Zu Penning.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[wolli222]

Vielen Dank für die Hilfe. Das sollte mich schon mal etwas weiter bringen. Ich vermute, dass das Wort hinter "Hauesfrau" die Berufsbezeichnung ist, welche auf "..er" endet.