[ungelöst] Lesehilfe Feldpostkarten

[JensGer]

Quelle bzw. Art des Textes: Feldpostkarten
Jahr, aus dem der Text stammt: 1914/1915
Ort und Gegend der Text-Herkunft: M.G. Ausbildungskommando Münsingen

Liebe Forschergemeinde,

gerne würde ich die Ausschnitte zweier Feldpostkarten meines Ur-Großvaters an seine Frau entziffern. Leider komme ich nicht sonderlich weit. Über Hilfe freue ich mich!

Feldpost1.jpg

Feldpost2.jpg


Besten Dank und viele Grüße,
JensGer

[mawoi]

Ludwigsburg, d. 11.1.15
Liebe gehrte Frau
teile Dir kurz
mitt daß wir
so eben die Karten
bekommen haben.
Alle Mann auf einer
Stube. Es grüßt
Dich herzlich Dein
Joseph
4. Komp?


VG
mawoi

[benangel]

Tuttlingen den 29.1.1919
Lieber guter Mann,
hast du das Paket
noch nicht erhalten
Schreibe es nunsogleich
Wir sind gesund u(nd)
wohl was ich auch
von dir hoffe. Es freut
mich daß du so Glück (?)
hast. Uns will es
immer wieder
Es grüßt und küßt
dich herzl. deine Frau
u(nd) Kin(der)

Gruß
Bernd

[Alter Mansfelder]

Hallo zusammen,

Foto 1:

Tuttlingen, den 29. 1. 1915
Lieber guter Man,
Hast du das Paket
noch nicht erhalten
schreibe es auch gleich
Wir sind gesund u(nd)
wohl was ich auch
von dir hoffe. Es freut
mich daß du so Glück
hast. Uns will es
im(m)er wieder
Es grüßt u küßt
Dich herzl(ich). Deine Frau
u(nd) Kind

Es grüßt der Alte Mansfelder

[JensGer]

Herzlichen Dank!


BEste Grüße,
Jens