Einzelnen Beitrag anzeigen
  #12  
Alt 02.10.2014, 08:18
Xylander Xylander ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 30.10.2009
Beiträge: 4.357
Standard

Hallo zusammen,
jetzt fand ich in den Kindlinger-Manuskripten II, 29, online beim Landesarchiv NRW in Münster, eine Abschrift von ca 1800.
http://www.archive.nrw.de/LAV_NRW/js...d=3624&id=0818
http://de.wikipedia.org/wiki/Nikolaus_Kindlinger

Dies bestätigt den letzten Stand bei den Lückenzeilen und bringt kleine Modifikationen im übrigen Text, die wir aber nicht diskutieren müssen.

So bleibt meine Bitte um Überprüfung des Übersetzungsvorschlags.

Viele Grüße
Xylander
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg MSC_II_00029_142.jpg (277,6 KB, 1x aufgerufen)
Dateityp: jpg MSC_II_00029_143.jpg (269,9 KB, 0x aufgerufen)
Mit Zitat antworten