[gelöst] Trauung: Hans Kühnert in Quenstedt

[Jen89]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch, Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1694
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Quenstedt, Mansfeld-Südharz
Namen um die es sich handeln sollte: Kühnert

Hallo liebe Forscher,


Ich bin mir bei einem Traueintrag nicht ganz sicher und möchte euch bitten, einmal mit drauf zu schauen und ggf. die fehlenden Wörter zu ergänzen bzw. mich zu korrigieren, wenn ich etwas falsch gelesen habe.



D. 9. Oct. hielt Hochzeit allhier Hans Kühnert weil. Hans Kühnerts _______ Sohn mit Jgfr. Margarethe, weil. _______ Brands Ackermanns allhier eheleibl. Tochter. (Den Text daneben kann ich nicht entziffern.)

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
ich meine lesen zu können:
D. 9. Oct. hielt Hochzeit allhier Hans Kühnert weil. Hanß Kühnerts hinter(assener) Sohn mit Jgfr. Margrethen, weil. Valtin Brands Ackermanns allhier eheleibl. Tochter.
(Freßw. - Hochwürden eher nicht) war Pfarrer Theodor Streit

Einen Text sehe ich nicht.

[Jen89]

Hallo Horst von Linie 1,


Vielen Dank.

Du hast mir wieder sehr geholfen.


Mit dem "Text" meinte ich den Namen des Pfarrers.



LG Jenny

[Alter Mansfelder]

Hallo zusammen,

ich lese:

D(en): 9. Oct(obris): hielt Hochzeit allhier Hans
Kühnert weil(and). Hanß Kühnerts hinterl(assener).
Sohn mit Jgfr. Margrethen, weil(and). Val=
tin Arnds Ackermanns allhier eheleibl(icher).
Tochter. Freyw(erber). Ehrn Theod(or). Streit

Theodor Streit war der Schulmeister, nicht der Pfarrer (Insiderwissen).

Es grüßt der Alte Mansfelder