Allgemeine Frage zum Kirchenbuch

[Isaze13]

Hallo Zusammen!

Im Kirchenbuch beim Taufeintrag steht illeg = unehelich
wenn das illeg unterstrichen ist heißt das die Eltern haben später noch geheiratet?

Gruß Isaze

[Hobby-Forscher]

Hallo,

dass das illegitimus unterstrichen ist, heißt aus meiner Sicht erstmal gar nichts. Man müsste prüfen, ob im KB alle betreffenden Einträge unterstrichen sind, das wäre durchaus nichts Ungewöhnliches. Illegitimus entsprach damals eben nicht der Norm und wurde entsprechend gekennzeichnet.
Hätten die Eltern geheiratet und wäre die Vaterschaft somit anerkannt worden, gäbe es sicherlich einen Randvermerk, wo dann drin stünde, dass das Kind nun den Namen des Vaters trägt.

[Isaze13]

Hallo "Hobby-Forscher"

es ist nicht generell unterstrichen. Das Kind trägt den Nachnamen vom Vater ich finde aber keinen Vermerk aber eben illeg unterstrichen.

Gruß Isaze

[Hobby-Forscher]

Dann wird es klassisch heißen, dass die Eltern zum Zeitpunkt der Geburt des Kindes noch nicht verheiratet waren. Illegitimus heißt einfach, dass das Kind mit dem Namen der Mutter zur Welt kommt, solange bis die Vaterschaft geklärt ist. Die Heirat (und damit die Anerkennung des Kindes) wurde nach der Geburt schleunigst nachgeholt (wie es sich damals gehörte) und das Kind hat den Namen des Vaters erhalten. Weiß man, wann die Hochzeit war? Müsste dann geprüft und abgeglichen werden.

[Isaze13]

Leider habe ich noch keinen Traueintrag der Eltern gefunden. Aber ich suche weiter

[Xtine]

Hallo Isaze,

nur weil das Kind den Namen des Vaters trägt, heißt es aber jetzt nicht unbedingt, daß die Eltern auch geheiratet haben! Es war durchaus auch üblich, wenn sich der Vater zum Kind bekannt hatte, daß das Kind den Nachnamen des Vaters erhalten hat.

[Isaze13]

Hallo Christine

Herzlichen Dank! Das ist eine wichtige Info

Gruß Isaze

[Alter Mansfelder]

Hallo isaze,

aus welchem Jahr stammt denn der Eintrag? Eine Unterstreichung vom Schreiber selbst bedeutet in älteren Zeiten nämlich, dass das Wort durchgestrichen (!) ist - also nix mit illegitim.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Isaze13]

Der Eintrag ist aus dem Jahr 1830 (siehe Übersetzungshilfe)