[gelöst] Taufeintrag 1700

[Manuel]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1700
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dobitschen
Namen um die es sich handeln sollte: Jäger

Hallo,

bei diesem Taufeintrag verliere ich leider am Ende der zweiten Zeile den Faden. Wer kann den Text bis zur Auflistung der Paten entziffern?

8) Den 9. September abends gegen 12. Uhr ist Paul Jägers Eheweib hier-
selbst ein junger Sohn gebohren, welcher gleich den 10. ...
... und mit dem ... Michael
...
... Die ehrbaren Pathen waren: ...

[PrauseRode]

Das ist ja grausam! So schreibst Du nur, wenn infolge reichlich Fusel dein Kopf schon auf dem Buch liegt, von da aus sehen nämlich die Zeilen völlig gerade aus ...

Viel isses nicht:

8) Den 9. September abends gegen 12. Uhr ist Paul Jägers Eheweib hier-
selbst ein junger Sohn gebohren, welcher gleich den 10. danach?
... bapt des ... ... Schneiders?, und mit dem Namen Philipp
....... des ...hlten Kindes .... eing...
... Die ehrbaren Pathen waren: 1. ... Jacob, Bürger und ...
... .... 2. Jungfr. ... Wöberin, ....
... ... ... ... 3. Hans .... Hans Gerths, ....
..... zu ... mittelster? Sohn.

[mawoi]

Hallo,
noch ein par Vorschläge:

8) Den 9. September abends gegen 12. Uhr ist Paul Jägers Eheweib hier-
selbst ein junger Sohn gebohren, welcher gleich den 10. drauff
... bey der heil. Tauffe Schneiders?, und mit dem Namen Michael
....... des ...hlten Kindes .... eing...
... Die ehrbaren Pathen waren: 1. Georg Jacob, Bürger und Inwohner zu ...
... .... 2. Jungfr. ... Wöberin, Dienst magd
... ... ... ... 3. Hans .... Hans Gerths, ....und Inwohners
..... zu ... mittelster Sohn.

VG
mawoi

[Zita]

Das ist ja grausam! So schreibst Du nur, wenn infolge reichlich Fusel dein Kopf schon auf dem Buch liegt, von da aus sehen nämlich die Zeilen völlig gerade aus ...

Gleich südlich von Dobitschen liegt der Ort "Drogen" - nomen est omen?

Auch von mir ein paar wenige Worte:

8) Den 9. September abends gegen 12. Uhr ist Paul Jägers Eheweib hier-
selbst ein junger Sohn gebohren, welcher gleich den 10. drauff
Inen bey der heil. Tauffe Schneiders?, und mit dem Namen Michael
....... des ...hlten Kindes .... eing...
... Die ehrbaren Pathen waren: 1. Georg Jacob, Bürger und Inwohner zu ...
... .... 2. Jungfr. ... Wöberin, Dienst magd
... ... ... ... 3. Hans weil. Hans Gerths, ....und Inwohners
..... zu ?roschitz mittelster Sohn.

LG Zita

[Alter Mansfelder]

Guten Morgen zusammen,

ich lese:

8) Den 9. Septembr(is): Abends gegen 12. Uhr ist Paul Jägers Eheweib hier-
selbst eines jungen Sohnes genesen, welcher gleich den 10. drauff
Zum bad der heil(igen). Tauffe befördert, und mit dem Namen Michael
in das Buch der Außerwehlten Kinder Gottes eingezeichnet wur=
de. Die erbetten(en) Pathen waren: 1. Georg Jacob, Bauer und Jn=
wohner zu Prena (?) 2. Jungfr(au). Barbara Kröberin, Dienst=Magd auf
dem hiesigen Forwerge und 3. Hanß, weil(and). Hanß Gerths, auch Bauers
und Jnwohners zu G(?)...schen (?) mittelster Sohn.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Manuel]

@Alter Mansfelder

Damit hast Du Dir ohne Zweifel das Transkriptionsabzeichen in Gold verdient!

Vielen Dank auch an die anderen, die sich an dieser Herausforderung versucht haben.