Lese- und Übersetzungshilfe

Einklappen

Hilfestellung bei der Transkription und Übersetzung alter Dokumente

Unterforen Themen Beiträge Letzter Beitrag
Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte
Hilfestellung bei der Transkription und Übersetzung alter Dokumente die nicht in Deutsch geschrieben sind.
Themen: 13.687 Beiträge: 67.403
Letzter Beitrag: [ungelöst] Übersetzungshilfe Russisch / Polnisch - Deutsch Heiratsurkunde 1838 Masuren
13.687 67.403
robertdecker
[ungelöst] Übersetzungshilfe Russisch / Polnisch - Deutsch Heiratsurkunde 1838 Masuren
von robertdecker
09.11.2025, 23:19
Foren als gelesen markieren
  •  
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Neue Themen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
Es gibt keine Unterhaltungen in diesem Kanal.
Vorherige template Weiter
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Bitte melde dich in deinem Konto an, um deine abonnierte Beiträge zu lesen.
  •  
  • Seite von 7.513
  • Filter
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Sortiert nach
  • Anzeigenreihenfolge
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige 1 1113 1613 2013 2063 2103 2106 2107 2108 2109 2110 2111 2112 2113 2114 2115 2116 2117 2118 2119 2120 2123 2163 2213 2613 3113 7513 template Weiter
Themen Statistiken Letzter Beitrag
Geschlossen, Wichtig: Linktipps - Deutsche Schriften lesen von Xtine
Erstellt von Xtine, 06.02.2008, 19:43
4 Antworten
257.254 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
02.04.2021, 10:08  
Geschlossen, Wichtig: [Tipp/Hinweis] gesammelte Daten aus gelöschten Lesehilfebeiträgen von Xtine
Erstellt von Xtine, 06.02.2008, 19:43
1.009 Antworten
995.196 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Grapelli
von Grapelli
23.11.2014, 08:55  
Geschlossen, Wichtig: Tipps und Hinweise zum Forum Lesehilfe - mit Upload-Anleitung und Scantipps von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 03.02.2006, 15:56
16 Antworten
228.282 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
25.12.2012, 12:14  
Geschlossen, Wichtig: Präfix: ungelöst/gelöst von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 06.09.2007, 19:06
1 Antwort
117.715 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Christian Benz
von Christian Benz
30.10.2011, 08:56  
Wichtig: Vorlagen in Fremdsprachen von Xtine
Erstellt von Xtine, 01.02.2011, 14:05
0 Antworten
120.471 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
01.02.2011, 14:05  
[gelöst] Lesehilfe bei Ortsnamen in Sachsen von yollylol
Erstellt von yollylol, 16.03.2021, 15:22
3 Antworten
476 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag A Be
von A Be
16.03.2021, 16:15  
[gelöst] Tod der Agnes Skora, geb. Horzella am 12.09.1911 in Rossberg Krs. Beuthen von Reiner Buschkowiak
Erstellt von Reiner Buschkowiak, 16.03.2021, 15:01
2 Antworten
2.007 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Reiner Buschkowiak
von Reiner Buschkowiak
16.03.2021, 15:16  
[gelöst] Bitte um Lesehilfe Kurrent womöglich tschechisch 1873 von frrr
Erstellt von frrr, 15.03.2021, 21:18
5 Antworten
3.546 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag frrr
von frrr
16.03.2021, 14:15  
[gelöst] Maria Agatha (Cahnlin?) von Hansen18
Erstellt von Hansen18, 16.03.2021, 09:08
2 Antworten
574 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Hansen18
von Hansen18
16.03.2021, 10:13  
[gelöst] Ehe von Xaver Josef Franz Kosiol am 20.05.1884 in Beuthen/Oberschlesien von Reiner Buschkowiak
Erstellt von Reiner Buschkowiak, 16.03.2021, 07:56
2 Antworten
2.385 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Reiner Buschkowiak
von Reiner Buschkowiak
16.03.2021, 09:25  
[gelöst] Text zum Kind von noisette
Erstellt von noisette, 15.03.2021, 12:35
4 Antworten
421 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag noisette
von noisette
16.03.2021, 08:55  
[gelöst] Geburtsort des Vaters des Bräutigam (Lautenbach/Laubenbach???) von Hansen18
Erstellt von Hansen18, 13.03.2021, 09:51
13 Antworten
1.835 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Hansen18
von Hansen18
16.03.2021, 08:06  
[gelöst] Lesehilfe erbeten, Tauf/Geburtseintrag 1830 von synergy
Erstellt von synergy, 15.03.2021, 19:36
4 Antworten
614 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Huber Benedikt
von Huber Benedikt
15.03.2021, 23:08  
[gelöst] Erbitte Lesehilfe: Sterbeeintrag von 1659 von consanguineus
Erstellt von consanguineus, 13.03.2021, 22:24
6 Antworten
923 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag consanguineus
von consanguineus
15.03.2021, 22:46  
[gelöst] Familienename nur ein Wort von juergn1971
Erstellt von juergn1971, 14.03.2021, 21:34
6 Antworten
842 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag juergn1971
von juergn1971
15.03.2021, 19:44  
Vorherige 1 1113 1613 2013 2063 2103 2106 2107 2108 2109 2110 2111 2112 2113 2114 2115 2116 2117 2118 2119 2120 2123 2163 2213 2613 3113 7513 template Weiter
Keine Themen gefunden.
Diesen Kanal als gelesen markieren
  • Seite von 0
  • Filter
  • Zeit
Alles löschen
Lädt...
X