Bitte um Lesehilfe russisch deutsch 1903

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Daniel1808
    Erfahrener Benutzer
    • 17.07.2011
    • 2341

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe russisch deutsch 1903

    Quelle bzw. Art des Textes: Register
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1903
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pabianice
    Namen um die es sich handeln sollte: Kirsch


    Hallo zusammen,

    kann mir bitte jemand die Nr. 64 aus dem Link übersetzen? Schön wäre hier eine komplette Übersetzung was dort genau geschrieben steht.



    Vielen Dank

    Gruß
  • Daniel1808
    Erfahrener Benutzer
    • 17.07.2011
    • 2341

    #2
    Hallo zusammen,

    ich würde gern das Thema nochmal hervorbringen. Könnte sich dies vielleicht jemand nochmal ansehen und mir behilflich sein?

    Vielen Dank und viele Grüße
    Zuletzt geändert von Daniel1808; 04.03.2015, 18:11.

    Kommentar

    • Lora
      Erfahrener Benutzer
      • 14.11.2011
      • 1511

      #3
      Hallo Daniel,
      ;-)
      kompletter wird dieser Übersetzung nicht mehr.

      Gruß
      Lora
      "Der Akzent unserer Heimat behalten wir in unserem Geist und in unserem Herzen wie in unserer Sprache".
      La Rochefoucauld

      Kommentar

      • Daniel1808
        Erfahrener Benutzer
        • 17.07.2011
        • 2341

        #4
        Hallo Lora,

        oh je, da hat sich bei meiner Suche der Fehlerteufel eingeschlichen.

        Vielen Dank für den Hinweis :-)

        Viele Grüße

        Daniel

        Kommentar

        Lädt...
        X