[gelöst] Handschrift von meiner Uroma

[Chemnitzer Ahnenforscher]

Hallo,

ich brauche mal wieder eine Lesehilfe.

Auf der Rückseite der Geburtsurkunde ihrer letzten Tochter hat meine Uroma einige Familiendaten aufgeschrieben. Einige Wörter kann ich entziffern aber halt nicht alles. Wer kann mir weiterhelfen. Vor allem das erste Bild ist für mich schwer zu lesen.

Vielen Dank für Eure Hilfe

[Friedrich]

Moin AsMaik,

N.S.D.A.P
v. 1.1.40 bis 30.9.44
Wir wohnten von bis
18.1.45. Sichelenz????
15.2.45. bis 18.1.46. Strehla
20.1.46. Sigar. Schunau???
Stelzenderfeste Baracke 7.

Franz Orlowski geb. 3.4.1864 in Gr. Lehwalde gestr. 11.6 35
Auguste " " 28.8.1866 " Woschnitz " 15.5.46
Berta Farnaschnk " 15.8.1866 " Gohenstein " 2.8.43 Usdein?

Friedrich

[Fiehn]

Berta Farnaschnk " 15.8.1866 " Gohenstein " 2.8.43 Usdein?

Könnte es nicht auch Fomoricheck oder Fomorichesk heißen?

[Chemnitzer Ahnenforscher]

Der Name müsste Berta Tomaschewski heißen.

[Fiehn]

Der Name müsste Berta Tomaschewski heißen.

Dafür sind zwischen h und k zu wenig Linien. Das würde mit den Zeichen nicht passen. Außerdem vermisse ich dann das i nach dem k!

Oder was meinst du Friedrich?

[Friedrich]

Also wenn die Dame wirklich Tomaschewski hieß, dann kann ich Deiner Urgroßmutter aber wirklich keine schöne Handschrift bescheinigen...

Kann aber sein. Ist schon eine eigenwillige Verschluckschrift.

Friedrich

[Kögler Konrad]

zu 1:

vielleicht. Siegmar. Schönau

Stelzendorferstr. Ba....

Gruß Konrad

[henrywilh]

Stelzendorferstr. Baracke 7 finde ich auch deutlich.
Ebenso sehe ich Siegmar Schönau (wg. des ö vgl. das o in "wohnten").

"Tomaschewski"?? Mehr als Tomaschek ist nicht drin!

[Chemnitzer Ahnenforscher]

Stelzendorferstr. Baracke 7
Siegmar Schönau
Dort ist meine Uroma und mein Opa nach der Flucht untergekommen.
Die Berta ist meine Ururoma. Da hat sie beim schreiben einfach die hälfte weck gelassen.