Suche nach Hahnsitz in Böhmen

[Horst von Linie 1]

Am 15.5.1844 stirbt die erste Ehefrau des Jakob Wanderwitz:

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/regensburg/hofdorf-lkr-dingolfing-landau/Hofdorf006/?pg=101

Geboren demnach Ende 1810.

13.3.1842 Taufe einer Tochter Anna Maria Wanderwitz:
https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/regensburg/hofdorf-lkr-dingolfing-landau/Hofdorf005/?pg=117

Johann am 31.5.1840:
https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/regensburg/hofdorf-lkr-dingolfing-landau/Hofdorf005/?pg=111

Anna 20.9.1838:
https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/regensburg/hofdorf-lkr-dingolfing-landau/Hofdorf005/?pg=104

Joseph 15.1.1837:

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/regensburg/hofdorf-lkr-dingolfing-landau/Hofdorf005/?pg=98

[Horst von Linie 1]

29.9.1830 erste Heirat von Jakob Wanderwitz:

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/regensburg/hofdorf-lkr-dingolfing-landau/Hofdorf012/?pg=21

[Horst von Linie 1]

In dieser Pfarrei müsste die erste Frau in Breitenfeld im Juli 1810 geboren sein:
https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/regensburg/niedermotzing/Niedermotzing002/?pg=91

Hier finde ich die Taufe nicht:

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/regensburg/kirchroth/Kirchroth004/?pg=150

[Dammwinkel]

Moin zusammen,

Anna Pfeilschifter
geb. ?
gest. Dezember 1891 in Nürnberg, Germany
Eintragsnummer: 3567
Band: 326
Stadtarchiv Nürnberg

gefunden bei FamilySearch

es grüßt Dammwinkel

[Horst von Linie 1]

Niedermotzing und Mötzing sind zwei verschiedene Orte.
Breitenfeld gehört aber zu Niedermotzing.

[Uweremp]

Hallo ,

nochmals Entschuldigung.

Aber das ist doch nicht meine Linie.

Meine Linie ist die Jakob Wanderwitz und Anna Maria Schuller.

Deshalb habe ich auch nach der Übersetzung des Eintrages der Heirat von Jakob und Anna Maria gefragt und dort steht das genaue Geburtsdatum von Jakob 25.Juli 1797, was ich lesen kann, aber auch der Geburtsort von Ihm, was ich nicht lesen kann und was meine Ausgangsfrage gewesen ist.

Hahnsitz in Böhmen? Oder?

Trotzdem möchte ich mich bei Euch allen bedanken für die bisherigen Angaben, die für mich auch sehr interessant sind.

Deshalb möchte ich nochmals nach der Übersetzung des Heiratseitrags nachfragen. Besonders Ort der Geburt von Jakob Wanderwitz und eventuelle Angaben zu den Eltern von Jakob und Anna Maria.

Vielen Dank für Eure Hilfe im Voraus.

Gruß Uwe.

[Horst von Linie 1]

22.7.1810 Taufe der ersten Ehefrau des Jakob Wanderwitz:

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/regensburg/niedermotzing/Niedermotzing002/?pg=138

[Horst von Linie 1]

Trotzdem

Die Angaben zu Jakobs Eltern finden sich auch bei der ersten Heirat. Sie sind dort mit Bleistift nachgetragen wortden.

[Uweremp]

Sorry,

aber leider kann ich das nicht lesen.

Kannst Du sie mir bitte übersetzen.

[Uweremp]

Guten Morgen,

ich bitte um Hilfe beim übersetzen bzw. ergänzen des oben genannten Heiratseintrag der 1. Ehe von Jakob Wanderwitz mit Anna Pfeilschifter.
Ich wäre sehr dankbar dafür.

Trauungen - Hofdorf012 | Hofdorf, Lkr. Dingolfing-Landau | Regensburg, rk. Bistum | Deutschland | Matricula Online

Am 20. September 1830 in Hofdorf

Jakob Wanderwitz

...

Landau Dingolfing

...

Mathias Wanderwitz ... und Klara ...

...

25.07.1797 in Hahnenwitz? in Böhmen

Anna Pfelischifter

...

...

...

,,,

02.Juli 1810 in Breitenfeld

...

...


...


Im Voraus vielen Dank für Eure Hilfe und

Viele Grüße Uwe.

[Horst von Linie 1]

Taufe Juli 1797 Chanowitz ohne Treffer:

https://www.portafontium.eu/iipimage/30062627/chanovice-02_0351-n?x=48&y=-15&w=539&h=321

[Uweremp]

Danke Horst für den Hinweis. Werde weitersuchen.

[Horst von Linie 1]

Haniowitz ohne Treffer:

https://digi.archives.cz/da/permalink/be965a20-f13c-102f-8255-0050568c0263/ba24ceb0cc944bb2b7840bed99668a57

[Uweremp]

Nochmals vielen Dank Horst.

[Horst von Linie 1]

Im Index der Pfarrei Mnich für Annowitz laut Index 1797 keine Taufe Vandravec:

https://digi.ceskearchivy.cz/5702/33/1333/1723/78/0