(1944) Kalvene Pirtnieki (Lettland)

[sternap]

benjamin, meldest du die wahrscheinliche grablage de volksbund bzw. dem forum?
bisher weiß es noch keiner.

[Gastonian]

Hallo allerseits:


Wie auf dieser Karte bei openstreetmap.org (https://www.openstreetmap.org/node/2...6.6345/21.7066) sowie dem Ausschnitt aus einer lettischen Karte auf der zweiten Seite dieses PDFs (https://baltictrails.eu/g/Route/r002..._Day_90_lv.pdf) ersichtlich ist, ist der 1944 als "Pirtnieki" bei Kalvene bezeichnete Ort heute der Hof Gatvenieki.


Zwischen Gatvenieki und dem nächsten Hof südöstlich gibt es heute den Friedhof (kapi auf lettisch) Silabirzes. Ein paar Bilder dieses Friedhofs (welches wohl nichts mit dem deutschen Militärfriedhof zu tun hat) hier bei Google: https://www.google.com/maps/uv?pb=!1...GgQoip6BAg9EAM


VG


--Carl-Henry

[sternap]

schau, diese von feldstraßen umsäumte fläche habe ich spiegelei genannt, weil bei dem teich der eindruck entsteht, als wäre da eine runde fläche obenauf.

https://www.google.at/maps/@56.6467268,21.695401,1691m/data=!3m1!1e3

ich hatte oben, am nördlichen eck bei den zwei bauernhäusern pirtniek vermutet, sonki korrigierte richtig, das wäre rechts unten, du aber verortest es noch weiter unten.
vielleicht hieß die ganze straße pirtniek.
parallel zu ihr verläuft die bahnstrecke, von ost nach südost mit dem bahnhof am scharfen rechten winkel, kalvenes stacija.
dein fund scheint sonkis fund zu bestätigen.

[Benjamin16]

benjamin, meldest du die wahrscheinliche grablage de volksbund bzw. dem forum?
bisher weiß es noch keiner.

Hallo sternap,

ja, habe ich dem Volksbund gemeldet.

Hallo allerseits:


Wie auf dieser Karte bei openstreetmap.org (https://www.openstreetmap.org/node/2...6.6345/21.7066) sowie dem Ausschnitt aus einer lettischen Karte auf der zweiten Seite dieses PDFs (https://baltictrails.eu/g/Route/r002..._Day_90_lv.pdf) ersichtlich ist, ist der 1944 als "Pirtnieki" bei Kalvene bezeichnete Ort heute der Hof Gatvenieki.


Zwischen Gatvenieki und dem nächsten Hof südöstlich gibt es heute den Friedhof (kapi auf lettisch) Silabirzes. Ein paar Bilder dieses Friedhofs (welches wohl nichts mit dem deutschen Militärfriedhof zu tun hat) hier bei Google: https://www.google.com/maps/uv?pb=!1...GgQoip6BAg9EAM


VG


--Carl-Henry

Hallo Carl-Henry,

auch dir vielen Dank für die Infos darüber wie der Hof heute heißt und das ein Friedhof ganz in der Nähe ist. Mir erscheint der Friedhof schon recht alt, eventuell wurden seine Gebeine ja damals dort schon bestattet. Ist aber alles nur Spekulation, kann man leider nicht prüfen.

Aber ob Pirtnieki (Gatvenieki) oder Silarbirzes Kapi...die Eingrenzung der Grablage ist schon mal sehr gut gelungen. Vielen Dank noch einmal an alle die geholfen haben!

LG Benjamin