[gelöst] Ortssuche Libengessen und Chorzewir

[Erasmoritz]

Name des gesuchten Ortes: Libengessen in Preussen und Kolonie Chorzewir (Gemeinde Lask)
Zeit/Jahr der Nennung: 1945
Ungefähre oder vermutete Lage/Region:
Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]: ja

Hallo,

ich habe in Bescheinigungen aus dem Jahr 1945 die folgenden Ortsbezeichnungen, die vielleicht nicht korrekt geschrieben sind und wo ich die Orte nicht finden kann.

1. Libengessen in Preussen
2. Kolonie Chorzewir (Gemeinde Lask)

Vielleicht kann mir ja jemand weiterhelfen.

Danke im Voraus

[Anna Sara Weingart]

... Kolonie Chorzewir (Gemeinde Lask) ...

Hallo,
hättest Du dazu noch ein Bildausschnitt der Urkunde für uns? Gruss

[Interrogator]

Hallo,

könnte es sich um
Chorzew handeln? https://pl.wikipedia.org/wiki/Chorze...%82%C3%B3dzkie)

[Anna Sara Weingart]

Meine Theorie ist Lesefehler zu folgenden Ort, siehe Bild:

[StefOsi]

Bei Kreis Lask würd ich ja eher auf Choziw (dt. wie pl.) tippen.

[Anna Sara Weingart]

Hallo,
Kolonia Chorzew - https://pl.wikipedia.org/wiki/Kolonia_Chorzew - 30 km südlich von Lask

Vermutlich noch innerhalb des Landkreises Lask - https://de.wikipedia.org/wiki/Landkreis_Lask

Also wenn "Gemeinde Lask" eine Fehlinterpretation, und eigentlich Landkreis Lask gemeint war, dann wäre dies die Lösung.
Gruss

[Anna Sara Weingart]

...Vermutlich noch innerhalb des Landkreises Lask - https://de.wikipedia.org/wiki/Landkreis_Lask...

Nach dem ich noch mal die Karten studiert habe, bin ich mir sicher, dass es innerhalb des Kreises Lask lag. Die Süwestgrenze des Kreises bildete die Warthe. Der Ort Kolonia Chorzew liegt noch nördöstlich des Flusses. Gruss

[Anna Sara Weingart]

Entscheidend ist dieser Satz:
"Am 1. Juli 1940 kam ein Teil der Landgemeinde Biała aus dem südlichen Nachbarkreis Welun hinzu."
aus: https://de.wikipedia.org/wiki/Landkreis_Lask

Biała liegt nahe bei, südlich von Kolonia Chorzew
Gruss

[Anna Sara Weingart]

Also sicher bin ich mir aber doch nicht. Welcher Tel der Landgemeinde Biała kam zum Kreis Lask? Kam Kolonia Chorzew auch zum Keis Lask?
Fragen über Fragen.
Vergleiche Karte:

[Erasmoritz]

Libengessen und Chorzewir - PDF in der Anlage

Hallo,
vielen Dank schon einmal für die vielen Bemühungen.
Die Bescheinigungen mit den Ortsbezeichnungen habe ich beigefügt. Ich hoffe, daß die Orte gefunden werden können.
Vielleicht ist ja auch schon jemand über die FN "gestolpert".
Danke

[Anna Sara Weingart]

Aha, also evang. Kirchengemeinde Łask.
Erkennbar, dass in Deiner Quelle steht: Chorzes....

Da finde ich passend "Chorzeszów" 10 km nördlich von Łask

https://www.google.de/maps/place/Chorzesz%C3%B3w,+Polen/@51.6972419,19.1308828,15z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x471a4e57e6d4a487:0xfbd2a4ef08bfacc6!8m2!3d51.6972297!4d19.1396374

Vielleicht findet sich in der Nähe noch eine "Kolonie"
Viele Grüsse

[StefOsi]

Moin,

Ok, also da können wir also mal ganz grundsätzlich von Lese/Schreibfehlern des austellenden Beamten ausgehen. Das Zhoniska Wola wäre z.b. mit ziemlicher Wahrscheinlichkeit Zdunska-Wola. Was dann aus den anderen Namen wurde, will ich mir gar nicht ausmalen ;-)

Das wird ein Puzzelspiel

[Kasstor]

Natürlich fehlen die entsprechenden Jahre auch bei metryki.basa

Thomas

[StefOsi]

Also wenn das wirklich eine Heirat 1842 in Zdunska Wola war (evg-augsb.) dann habe ich sie hier jedenfalls nicht gefunden: http://metryki.genealodzy.pl/metryki...d&sy=1842&kt=2

Oder übersehe ich da was (oder war es doch nicht in Zdunska Wola).

P.S. Also da bin ich jetzt irritiert...wenn die Heirat (Schmidt oo Funk) 1842 in der evg-augsb. Kirche von Zdunska Wola war, sollte man diese doch auch dort finden, oder? Habe jetzt mal den Namensindex der Heiraten dort für 1842 +/- 10 Jahre durchgeschaut und nix, nada...hmmm

[Anna Sara Weingart]

Chorzeszów wird immerhin als deutsche Siedlung bezeichnet siehe Karte: