Lese- und Übersetzungshilfe

Einklappen

Hilfestellung bei der Transkription und Übersetzung alter Dokumente

Unterforen Themen Beiträge Letzter Beitrag
Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte
Hilfestellung bei der Transkription und Übersetzung alter Dokumente die nicht in Deutsch geschrieben sind.
Themen: 13.687 Beiträge: 67.403
Letzter Beitrag: [ungelöst] Übersetzungshilfe Russisch / Polnisch - Deutsch Heiratsurkunde 1838 Masuren
13.687 67.403
robertdecker
[ungelöst] Übersetzungshilfe Russisch / Polnisch - Deutsch Heiratsurkunde 1838 Masuren
von robertdecker
09.11.2025, 23:19
Foren als gelesen markieren
  •  
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Neue Themen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
Es gibt keine Unterhaltungen in diesem Kanal.
Vorherige template Weiter
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Bitte melde dich in deinem Konto an, um deine abonnierte Beiträge zu lesen.
  •  
  • Seite von 7.513
  • Filter
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Sortiert nach
  • Anzeigenreihenfolge
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige 1 2456 2956 3356 3406 3446 3449 3450 3451 3452 3453 3454 3455 3456 3457 3458 3459 3460 3461 3462 3463 3466 3506 3556 3956 4456 7513 template Weiter
Themen Statistiken Letzter Beitrag
Geschlossen, Wichtig: Linktipps - Deutsche Schriften lesen von Xtine
Erstellt von Xtine, 06.02.2008, 19:43
4 Antworten
257.254 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
02.04.2021, 10:08  
Geschlossen, Wichtig: [Tipp/Hinweis] gesammelte Daten aus gelöschten Lesehilfebeiträgen von Xtine
Erstellt von Xtine, 06.02.2008, 19:43
1.009 Antworten
995.196 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Grapelli
von Grapelli
23.11.2014, 08:55  
Geschlossen, Wichtig: Tipps und Hinweise zum Forum Lesehilfe - mit Upload-Anleitung und Scantipps von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 03.02.2006, 15:56
16 Antworten
228.282 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
25.12.2012, 12:14  
Geschlossen, Wichtig: Präfix: ungelöst/gelöst von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 06.09.2007, 19:06
1 Antwort
117.715 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Christian Benz
von Christian Benz
30.10.2011, 08:56  
Wichtig: Vorlagen in Fremdsprachen von Xtine
Erstellt von Xtine, 01.02.2011, 14:05
0 Antworten
120.471 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
01.02.2011, 14:05  
[gelöst] Flensburg oo 1759, Nachnamen der Braut?? von epeby
Erstellt von epeby, 20.08.2018, 23:06
5 Antworten
5.186 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag epeby
von epeby
21.08.2018, 10:56  
[gelöst] Wie bitte hieß die Braut? von DiWiKaBiLiSch
Erstellt von DiWiKaBiLiSch, 20.08.2018, 19:09
2 Antworten
1.401 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag DiWiKaBiLiSch
von DiWiKaBiLiSch
21.08.2018, 10:41  
Übersetzungshilfe Hochzeitsanzeige Massenbachhausen von UWE59
Erstellt von UWE59, 20.08.2018, 17:22
2 Antworten
2.350 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag UWE59
von UWE59
21.08.2018, 10:29  
[gelöst] Kaufvertrag eines Hauses um 1786 von Altmühltaler
Erstellt von Altmühltaler, 19.08.2018, 23:32
3 Antworten
1.189 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Altmühltaler
von Altmühltaler
20.08.2018, 23:20  
[gelöst] Lesehilfe - gesucht: Beruf der Taufpatin von Andrea1984
Erstellt von Andrea1984, 20.08.2018, 21:53
3 Antworten
1.278 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Andrea1984
von Andrea1984
20.08.2018, 22:04  
[gelöst] Heirat ECKER Josef / OTT Theresia von jahnr
Erstellt von jahnr, 20.08.2018, 18:20
6 Antworten
1.185 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag jahnr
von jahnr
20.08.2018, 20:03  
[gelöst] Noch ein Versuch... Vorname Taufpatin 1608 von viktor
Erstellt von viktor, 20.08.2018, 18:50
4 Antworten
1.499 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag viktor
von viktor
20.08.2018, 19:28  
[gelöst] 1695 LH Ortsname von Zita
Erstellt von Zita, 20.08.2018, 17:15
3 Antworten
1.015 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Zita
von Zita
20.08.2018, 19:23  
[gelöst] Taufpatin Vorname 1608 von viktor
Erstellt von viktor, 20.08.2018, 18:33
2 Antworten
1.080 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag viktor
von viktor
20.08.2018, 18:44  
[gelöst] Bitte um Hilfe bei Traueintrag von 1844 von badenexilant
Erstellt von badenexilant, 20.08.2018, 17:27
4 Antworten
4.536 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Horst von Linie 1
von Horst von Linie 1
20.08.2018, 18:38  
Vorherige 1 2456 2956 3356 3406 3446 3449 3450 3451 3452 3453 3454 3455 3456 3457 3458 3459 3460 3461 3462 3463 3466 3506 3556 3956 4456 7513 template Weiter
Keine Themen gefunden.
Diesen Kanal als gelesen markieren
  • Seite von 0
  • Filter
  • Zeit
Alles löschen
Lädt...
X