Lese- und Übersetzungshilfe

Einklappen

Hilfestellung bei der Transkription und Übersetzung alter Dokumente

Unterforen Themen Beiträge Letzter Beitrag
Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte
Hilfestellung bei der Transkription und Übersetzung alter Dokumente die nicht in Deutsch geschrieben sind.
Themen: 14.172 Beiträge: 69.722
Letzter Beitrag:
[gelöst] Bitte um Übersetzung CZ - DE Heiratsmatrike Kyzlirov 1724
14.172 69.722
florist
[gelöst] Bitte um Übersetzung CZ - DE Heiratsmatrike Kyzlirov 1724
von florist
Gestern, 21:18
 
  •  
  • Seite von 1
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Neue Themen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
Es gibt keine Unterhaltungen in diesem Kanal.
Vorherige template Weiter
 
  • Zeit
  • Anzeigen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Bitte melde dich in deinem Konto an, um deine abonnierte Beiträge zu lesen.
  •  
  • Seite von 7.707
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Sortiert nach
  • Anzeigenreihenfolge
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige 1 86 136 176 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 196 236 286 686 1186 7707 template Weiter
Themen Statistiken Letzter Beitrag
Geschlossen, Wichtig: Linktipps - Deutsche Schriften lesen
von Xtine
Erstellt von Xtine, 06.02.2008, 20:43
4 Antworten
258.614 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
02.04.2021, 11:08
Geschlossen, Wichtig: [Tipp/Hinweis] gesammelte Daten aus gelöschten Lesehilfebeiträgen
von Xtine
Erstellt von Xtine, 06.02.2008, 20:43
1.009 Antworten
1.010.542 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Grapelli
von Grapelli
23.11.2014, 09:55
Geschlossen, Wichtig: Tipps und Hinweise zum Forum Lesehilfe - mit Upload-Anleitung und Scantipps
von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 03.02.2006, 16:56
16 Antworten
230.578 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
25.12.2012, 13:14
Wichtig: Vorlagen in Fremdsprachen
von Xtine
Erstellt von Xtine, 01.02.2011, 15:05
0 Antworten
121.332 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
01.02.2011, 15:05
Geschlossen, Wichtig: Präfix: ungelöst/gelöst
von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 06.09.2007, 20:06
1 Antwort
118.930 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
06.09.2008, 12:05
[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einer Hochzeit 1775 (Birnbach Ww.)
von Forscher_007
Erstellt von Forscher_007, 19.11.2025, 09:47
7 Antworten
91 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Forscher_007
von Forscher_007
20.11.2025, 12:17
[ungelöst] Verlassenschaftsabhandlung Antonia DOLEZAL 1948 Wien (2)
von forscher_wien
Erstellt von forscher_wien, 20.11.2025, 10:27
1 Antwort
25 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Zita
von Zita
20.11.2025, 12:13
[gelöst] Lesehilfe beim Nachnamen der Mutter
von MOS
Erstellt von MOS, 19.11.2025, 00:43
7 Antworten
68 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag MOS
von MOS
20.11.2025, 12:01
[gelöst] Traueintrag Wien 1911 - Karl Rakosnik & Antonia Dolezal
von forscher_wien
Erstellt von forscher_wien, 20.11.2025, 01:20
3 Antworten
44 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Zita
von Zita
20.11.2025, 11:53
[gelöst] Sterbeeintrag Johannes Schumacher in Korbach 1764
von Falke
Erstellt von Falke, 19.11.2025, 16:34
14 Antworten
125 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Falke
von Falke
20.11.2025, 10:44
[ungelöst] Lesehilfe Mü?scherin oder ähnlich (Kirchbuch Soest)
von Franz-J
Erstellt von Franz-J, 20.11.2025, 08:18
4 Antworten
53 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Anna Sara Weingart
von Anna Sara Weingart
20.11.2025, 10:23
[gelöst] Sterbeeintrag Guggisberg BE Schweiz
von Simone99
Erstellt von Simone99, 18.11.2025, 00:42
4 Antworten
37 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Simone99
von Simone99
20.11.2025, 02:57
[gelöst] Heiratseintrag Unterfarnstädt 1810 Fleischhauer-Biertympel
von Günni1956
Erstellt von Günni1956, 19.11.2025, 17:10
4 Antworten
42 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Günni1956
von Günni1956
19.11.2025, 22:55
[gelöst] Heirats-Bescheinigung 1901
von Ritterbodo
Erstellt von Ritterbodo, 19.11.2025, 19:04
8 Antworten
92 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Kataryna
von Kataryna
19.11.2025, 21:23
[gelöst] Karl RAKOSNIK gest. 1944 - Verlassenschaftsabhandlung Wien (3)
von forscher_wien
Erstellt von forscher_wien, 19.11.2025, 00:21
5 Antworten
65 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag forscher_wien
von forscher_wien
19.11.2025, 20:53
Vorherige 1 86 136 176 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 196 236 286 686 1186 7707 template Weiter
Keine Themen gefunden.
 
  • Seite von 0
  • Zeit
Alles löschen
Lädt...