Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Hey zusammen,
ich habe vor, mich an das Standesamt von Schwiebus zu wenden, diese nehmen Anfragen aber nur auf Polnisch an.
Ich bitte jemanden folgendes auf Polnisch zu übersetzen:
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich hätte gerne einen Auszug des Heiratseintrages Nr. 66 des Heiratsregisters des Jahres 1927 aus Schwiebus.
Die Ehegatten in dieser Ehe müssten Karl Willy Kurt Leschke und Anna Frieda Pusch sein.
Falls nötig, kann ich eine Vollmacht vorlegen.
Mit freundlichen Grüßen!
- Niclas
ich hätte gerne einen Auszug des Heiratseintrages Nr. 66 des Heiratsregisters des Jahres 1927 aus Schwiebus.
Die Ehegatten in dieser Ehe müssten Karl Willy Kurt Leschke und Anna Frieda Pusch sein.
Falls nötig, kann ich eine Vollmacht vorlegen.
Mit freundlichen Grüßen!
- Niclas
- Niclas
Kommentar