Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1841
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Danzig-Oliva
Namen um die es sich handeln sollte: Joseph Sierocki
Jahr, aus dem der Text stammt: 1841
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Danzig-Oliva
Namen um die es sich handeln sollte: Joseph Sierocki
Hallo,
ich benötige wieder einmal etwas Hilfe bei folgendem Taufeintrag
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,224684,3 (Nummer 13)
bzw. Ausschnitt siehe Anhang. Laut Transkription von http://www.ptg.gda.pl/ ist diese eine Totgeburt, sind ja auch keine Paten angegeben. Aber warum erst 2 Wochen nach der Geburt? Also, ich lese hier:
Hochstrieß / 13 / 13 / Joseph Sierocki Arbt. / Auguste Borchard / kath / luth / 31. Januar 11 Uhr nachts / 15 Feb. in Danzig bei der(?) __________ heute getauft
Vielen Dank für Eure Hilfe & viele Grüße
bcfrank
Kommentar