[gelöst] Trauungsbuch Pfarre Schotten (Wien) 1908 Konrad und Kernitscher

[schitho]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch der Pfarre Schotten (Wien)
Jahr, aus dem der Text stammt: 1908
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wien
Namen um die es sich handeln sollte: Franz Konrad und Serafine Kernitscher

Schönen guten Abend!

Ich ersuche wieder um Lesehilfe. Diesmal geht es um einen Eintrag im Trauungsbuch der Pfarre Schotten aus dem Jahr 1908. Es betrifft den Eintrag auf Seite 141 im Trauungsbuch.

Ich kann folgendes lesen:

Reihe-Zahl:
21

Pfarrer:
? Lambert
????

Tag der Trauung:
23. Feb.
1908

Bräutigam:
Konrad Franz ????
diener geb. 1/9.1867 in
?????dorf in Steiermark
zust. ??????, Sohn der
???? Conrad, ????
????

Wohnort:
VII Lindengasse
No. 12
seit
16/1 1907

Religion/Alter/Stand:
katholisch
31 [Jahre]
ledig

Braut:
Kernitscher
Serafine, Stuben-
mädchen, Tochter der
Antonia Kernitscher
geb. u. zust. [durchgestrichen] zu
Weitensfeld ??
s. Veit in Kärnten
27/7 1878, zust.
Neumarktl in Krain.

Wohnort:
I am
????
No. 1

Religion/Alter/Stand:
katholisch
29 [Jahre]
ledig

Beistände:
Emil Lagler
?????
V Arbeitergasse
N. 6

Josef Kristo
?????

Anmerkungen:
Verkündet Pf. Schotten
u. Mariahilf
2. 9. 16./2 1908

Heiratsdokumente:
?????? d. Bräutigam
????? 20/8 190?
Zust. ????????
?????????
Neumarktl 26/7 1892


???????? wurde lt. Beschluß
???????????? 17. VII. 39
Zl. 39465 geschieden


Vielen Dank für Eure Hilfe!

Gruß
Thomas

[Tinkerbell]

Hallo.
Nur ein Teil.
Ich lese:

Tag der Trauung:
23. Feb.
1908

Bräutigam:
Konrad Franz Geschäfts-
diener geb. 1/9.1867 in
Hatzendorf in Steiermark
zust. Unterlamm, Sohn der
Theresia Conrad, Söldners
tochter

Wohnort:
VII Lindengasse
No. 12
seit
16/1 1907

Religion/Alter/Stand:
katholisch
31 [Jahre]
ledig

LG Marina

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese:

Braut:
Kernitscher
Serafine, Stuben-
mädchen, Tochter der
Antonia Kernitscher
geb. u. zust. [durchgestrichen] zu
Weitensfeld
s.(ankt) Veit in Kärnten
27/7 1878, zust.
Neumarktl in Krain.

Wohnort:
I. am
Gestade
No. 1

Religion/Alter/Stand:
katholisch
29 [Jahre]
ledig

LG Marina

[schitho]

Hallo Marina!

Vielen Dank!

Kann jemand auch noch den Text der Beistände und in der Anmerkung (vor allem hinsichtlich der Scheidung) lesen?

Vielen Dank!

Thomas

[Herbstkind93]

Reihe-Zahl:
21

Pfarrer:
S Lambert
Steipp (?)

Tag der Trauung:
23. Feb.
1908

Bräutigam:
Konrad Franz Geschäfts
diener geb. 1/9.1867 in
Hatzendorf in Steiermark
zust. Unterlamm, Sohn der
Theresia Conrad, Söldnerstochter


Wohnort:
VII Lindengasse
No. 12
seit
16/1 1907

Religion/Alter/Stand:
katholisch
31 [Jahre]
ledig

Braut:
Kernitscher
Serafine, Stuben-
mädchen, Tochter der
Antonia Kernitscher
geb. u. zust. [durchgestrichen] zu
Weitersfeld
s. Veit in Kärnthen
27/7 1878, zust.
Neumarktl in Krain.

Wohnort:
I am
Gestade
No. 1

Religion/Alter/Stand:
katholisch
29 [Jahre]
ledig

Beistände:
Emil Lagler
Geschäftdiener
V Arbeitergasse
N. 6

Josef Kristo
Klaviermacher

Anmerkungen:
Verkündet Pf. Schotten
u. Mariahilf
2. 9. 16./2 1908

Heiratsdokumente:
Heimatsch. d. Bräutigam
Unterlamm 20/8 1901
Zust. Braut aus
den d..........
Neumarktl 26/7 1892


Die hier verzeichnete Ehe wurde lt. B. des
Wiener Magistrats At. v. 17. VII. 39
Zl. 39465 geschieden

[schitho]

Kann jemand auch noch das lesen?



Heirats-Dokumente:
Heimatsch. d. Bräutigam
Unterlamm 20/8 1901
Zust. ????????
?????????
Neumarktl 26/7 1892

Danke

Gruß
Thomas

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

Heirats-Dokumente:
Heimatsch. d. Bräutigam
Unterlamm 20/8 1901
Zust. d. Braut aus
FM(???HM???) v
da(??) dientstlich
Neumarktl 26/7 1892

[Tinkerbell]

Hallo, Christine.
Die Buchstaben
FM(???HM???) v
gehören dem Klaviermacher
LG Marina

[Tinkerbell]

Hallo.
Könnte es heissen:

Zust. d. Braut aus
dem Dienstbuch ?
Neumarktl 26/7 1892

LG Marina

[Xtine]

Hallo Marina,

gehören dem Klaviermacher

ja, das kommt davon, wenn man sich nur das letzte Bild angeschaut hat

Könnte es heissen:

Zust.(ändigkeit) d. Braut aus
dem Dienstbuch

Das ist auch eine gute und sinnvolle Möglichkeit

[schitho]

Vielen, vielen Dank für Eure Hilfe!!!!
Danke!

2 Fragen noch dazu:

1. Was ist bzw. war ein Geschäftsdiener?
2. Was bedeutet das "At." bei "Wiener Magistrats At."?

Vielen Dank!

Gruß
Thomas

[schitho]

Ich werde jetzt einmal dieses Thema auf gelöst setzen, auch wenn zwei (nicht so wichtige) Fragen offen bleiben. Das Wichtigste - nämlich das Entziffern des Dokument - konnte dank Eurer Hilfe gelöst werden.

Vielen Dank!

Gruß
Thomas

[Zita]

Hallo Thomas,

ich glaube, es steht hier:

Wiener Magistrats Amt I

LG Zita

[schitho]

Hallo Zita!

Du hast recht. Es könnte auch Amt heißen. Das macht auch mehr Sinn.

Danke

LG
Thomas