[gelöst] Übersetzungshilfe V

[Any]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1842
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Thüringen/Hüttengrund

Anlehnend an http://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=106404

hier der 5. Teil.

Ich hoffe der eine oder andere kann vielleicht mit den restlichen Einträgen vielleicht etwas anfangen :-)

[jacq]

Nvbr.

d. 5.
v. Hütten-
grund

Nr. 100.
Johann Nicol Vorndran,
des Mstr. Andreas Vorndran, Leinewebers
u. Inv. im Hüttengrunde und dess. ux. Anna
Marg. geb. Karlin v. Neufang, 7tes Kind, 6tes
Söhnl. n. den 5. Nvbr. Vormitt. 10 Uhr und den 13.
ej. get. Gevatter: Johann Nikolaus Löffler,
Bauersmann in Steinbach.