Traueintrag 1775

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Manuel
    Erfahrener Benutzer
    • 01.05.2013
    • 160

    [gelöst] Traueintrag 1775

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch (Trauregister)
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1775
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Beesenlaublingen


    Hallo,

    diesen Traueintrag kann ich leider nicht vollständig entziffern:

    16.) Johann Christoph Stemmler, des ... Johann Andreas Stemmlers in Kustrena ält. Sohn, alt: 27 Jahr, w. Jfr. Maria Christina, geb. Hutschnabel des Einwh. Joh. Andreas Hutschnabels in ... 2te Tochter, alt: 24 Jahr, nach 3mal. Aufgeb. den 19ten Novb. corpuliert.

    Vielen Dank für Eure Hilfe!
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 29896

    #2
    Hallo,

    ich lese:


    16.) Johann Christoph Stemmler, des Coßathens Johann Andreas Stemmlers
    in Kustrena ält. Sohn, alt: 27 Jahr, u. Jfr. Maria Christina, geb.
    Hutschnabel des Einwh. Joh. Andreas Hutschnabels in Möschewitz 2te
    Tochter, alt: 24 Jahr, wurde nach 3mal. Aufgeb. den 19ten Novb. copuliert.



    Cossath
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Manuel
      Erfahrener Benutzer
      • 01.05.2013
      • 160

      #3
      Dankeschön. Auf "Coßathen" wäre ich von selbst wohl nicht gekommen, denn diesen Begriff kannte ich bisher nicht. Man lernt eben nie aus, gerade bei der Ahnenforschung.

      Kommentar

      Lädt...
      X