[gelöst] Heiratseintrag von 1839

[olli84]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1839
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ried i. I. / O.Österreich

Hallo,

im Anhang wieder mal etwas, für mich, nicht besonders gut lesbares.

Hier mein Versuch:

Monat - 29.7.
Hausnummer - xxx
Bräutigam - Georg Johann Rescheneder xxx zu Rac? xxx xxx Gottf? xxx
Alter - 22.04.1804
Braut - Theresia Jäger? xxx xxx Jäger? Müll? danach geht nix mehr
Alter - 08.04.1815
Beistände - Alois? xxx xxx

Danke für eure Hilfe,
Olli

[Grapelli]

Das ist doch die falsche Grafik ...?!
MfG Grapelli

[olli84]

Ohje, ich bin auch total zerstreut - nun ist im Anhang die richtige

[olli84]

Bevor mein Eintrag ganz verschwindet bin ich mal so frech den nochmal "hochzuholen".

[henrywilh]

Monat - 29.7.
Hausnummer - Berchenfeld
Bräutigam - Georg Johann Rescheneder Bauers zu Radling Pf(Pfarre) Thartz u. Maria Gottfriedin(?) dess. Weibes
beyde sel.(selig=verstorben)
ehlich. Sohn
Hausbef. von(?) Lernh...
bei Joh. Reschmann der Maurer
mit Auf...

Alter - 22.04.1804
Braut - Theres Jäger des Anton Jäger Müllers der Pf. Grüllenberg in Unteräst
u. Regina Huber, dess. Weibes
beyt sel. (beide selig = tot)
ehl. Tochter
d.Z. (derzeit?) in Auf... in Berchfld

Alter - 08.04.1815

Beistände
Alois Ortner Bürger Schuhmacher
Lorenz Rachbaur Maurer

[olli84]

Danke für deine Antwort! Hies der Bräutigam jetzt Georg Johann Rescheneder? Oder der Vater?! Ganz schlau werde ich daraus noch nicht...

[Xtine]

Hallo Olli,

der Bräutigam heißt Georg, sein Vater Johann!

Bräutigam - Georg (des) Johann Rescheneder Bauers zu Radling Pf(Pfarre) Thartz

[olli84]

Danke!

Wenn mir jetzt noch jemand sagen kann wo Thartz (Taiskirchen vielleicht) und Unteräst liegt bin ich happy

[olli84]

Thartz ist tatsächlich Taiskirchen, habe dort die Heirat der Eltern von Georg gefunden!