[gelöst] Heirat 1720 in Dürkheim

[eike]

Quelle bzw. Art des Textes:KB Dürkheim
Jahr, aus dem der Text stammt:1720
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pfalz / Dürkheim

Liebe Forscher,

ich scheitere an diesem Text mal wieder ganz gewaltig ;-) wer kann helfen?

Den 27...Aug. ist Johann Velten .......
........ alhier mit seiner Jungfrau
Eva Elisabetha ....... ..... Frankfurt?
.... ...... .... zu .............. hier
........ Tochter? nach 3 maliger procla
mation copoliert

Vielen Dank für Eure Hilfe

Eike

[Uschibaldi]

Hallo!
Nur teilweise

Den 27...Aug. ist Johann Velten .......
........ alhier mit seiner Jungfrau
Eva Elisabetha Meister Christoph Frankfur-
ther gewesenen Bekers zu Bechlheim hin-
terlassener Tochter nach 3 maliger procla
mation copoliert
Liebe Grüße
Uschi

[Gaby]

Hallo Eike,

kleine Änderung und Ergänzung:

Den 27ten Aug. ist Johann Velten Uhrmacher in
(wahrsch. falsche Ortsangabe – durchgestrichen) alhier mit Jungfrau (nachträglich geändert – vorher stand da „und seiner Hausfrau“)
Eva Elisabetha, Meister Philipp Frankfur-
thers gewesenen Bekers (Bäcker) zu Bechtheim hin-
terlassener Tochter nach 3 mahliger procla
mation copuliret

[eike]

Hallo Uschi und Gaby,

vielen lieben Dank, Euch Beden Experten!!

Viele Grüße Eike