[gelöst] BIEFEL Martha Sterbeeintrag 1845-07-12

[rbiefel]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo,

ich habe hier einen Sterbeeintrag von BIEFEL Martha, bei dem ich bitte wieder etwas Lesehilfe bräuchte um meine Lücken zu füllen.

Es geht um den ersten Eintrag der Seite

http://vademecum.archives.cz/vademecum/permalink?xid=be8b696c-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=13

Ich lese:

1845 12. Juli

Gotschdorf No 38

Martha Biefel, Ehegattin
des Johann Biefel Gärtler
Auszügler (?) und ...
in Gotschdorf in Gotschdorf Tochter
des + Gottlieb ........
.... in Neudörfel No 31
und dessen + Ehegattin Anna Rosina
geb. ...öfler

Krankheit:
......

Anmerkung:
......

Wäre echt super, wenn mir hier jemand meine Lücken ausfüllen könnte.

Vielen Dank im voraus.

Gruß
rbiefel

[Hans Grimm]

Hallo,
1.) Bretschneiders
2.) Kiendler
3.) Wirtschafters
4.) Köhler
5.) Wassersucht
6.) "Beerdigt von Lehrer Johann Ernst Kiesslich"

[rbiefel]

Hallo,

ich danke dir.

bei 2.) dachte ich es lautet: Kandler
Mit Kiendler bist du sicher ?

Gruß
rbiefel

[Xtine]

Hallo,

bei 2. lese ich eindeutig Kandler!

[Hans Grimm]

Hallo,

bei 2. lese ich eindeutig Kandler!

Jawohl, völlig korrekt! Das "a" ist wohl etwas "breit" geraten!

[rbiefel]

Hallo,

vielen Dank.

Gruß
rbiefel