[gelöst] Sterbeeintrag 1815

[KarlNapf]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1815
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Altmark - Seeben

Hallo Lesehelfer, es geht um den 3. Eintrag, ich hab meine Fragen im Scan unterstrichen und eine Vergrößerung mitgedruckt.
Schönen Abend - Karl

[Michael1965]

Hallo,

ich lese:

Stand: Ehemann

Ob der Verstorbene einen Gatten ...: Ehefrau und 3 minorenne (minderjährige) Kinder.

Tag und Std. des Todes: neunzehnter / 19. Aug. 10 Uhr

Krankheit woran er gestorben: Auszehrung.


Gruß Michael

[HelgeundKlaus]

Hallo Karkl
wir lesen:
a) Ehemann
b) Ehefrau und e minorenne Kinder
c) angeblich
darunter: 19. Aug., 10.Std
d) Auszehrung


Es ist eine Sauklaue, jedoch mit viel Phantasie zu entziffern.

Möge es Dir nützen.

HelgeundKlaus

[KarlNapf]

Danke, Michael, beste Grüße - Karl

[HelgeundKlaus]

Berichtigung zu vorigem:

Hallo Karl
wir lesen:
a) Ehemann
b) Ehefrau und 3 minorenne Kinder
c) angeblich
darunter: 19. Aug., 10.Std
d) Auszehrung


Es ist eine Sauklaue, jedoch mit viel Phantasie zu entziffern.

Möge es Dir nützen.

HelgeundKlaus

[Friederike]

Hallo Karl,

erkennen kann ich

Ehemann

Ehefrau und 3 minorenne Kinder

Auszehrung

Ups, da war ich zu spät ...

[Xtine]

Hallo,

das "angeblich" heißt dann doch wohl eher "neunzehnter" (wie Michael ja schon schrieb). Bei den anderen Einträgen steht auch der Tag ausgeschrieben darüber.

[KarlNapf]

Herzlichen Dank an alle. Eine Frage habe ich noch zusätzlich:

Wer kann den Krakel deuten, der zwischen Seeben und Ehemann steht?

Danke nochmal - und viele Grüße - Karl

[Michael1965]

Hallo Karl,

ich würde sagen es heißt - und -

Erst der Name, dann der Beruf und dann "und Ehemann".

Gruß Michael

[KarlNapf]

Danke, ich nehme das "und"! Alles Gute - Karl