[gelöst] Geburtsregisterauszug Stadt Hirschberg in Schlesien - Jahr 1868

[Enno1990]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsregistereintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1868
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Stadt Hirschberg in Schlesien

Liebe Ahnenforscher, liebe Helfer!

Mir bereitet ein Geburtsregistereintrag Probleme. Ich habe ihn schon teilweise entziffert, jedoch fehlen mir noch wichtige Worte.

...
Am 19. Juli ist Karl Linke, Wattefabrikant.. allhier von seiner Ehefrau Ernestina Paulina geb. Brotsack um ………. … ….. früh halb 3 Uhr geborene von dem …… ………………… Finster getauft und Paul Richard genannt wurden.
Pathen waren:
1. Frau Henrietta ………….. allhier
2. Frau ………….. Prangel? als ……………… … ………. ………… …. …… Gottfr. Linke in ……..
3. Wilhelm L….g ……………… hier

...

Im Anhang findet ihr die Bilddatei.

Vielleicht könnt ihr mir helfen? Ich danke euch im Voraus!

Liebe Grüße,

Enrico

[Friederike]

Hallo Enrico,

...
Am 19. Juli ist Karl Linke, Wattefabrikantens allhier von seiner Ehefrau Ernestina Paulina geb. Brotsack am siebenten d. Mts. früh halb 3 Uhr geborener Sohn von dem Herrn Subdiakonus Finster getauft und Paul Richard genannt worden.
Pathen waren:
1. Frau Henrietta Krabel allhier
2. Frau Hebamme Prengel als Stellvertreter des Garde-Feldwebels Gottfr. Linke in Berlin
3. Wilhelm Berg, Tagearbeiter hier

[mesmerode]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsregistereintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1868
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Stadt Hirschberg in Schlesien

Liebe Ahnenforscher, liebe Helfer!

Mir bereitet ein Geburtsregistereintrag Probleme. Ich habe ihn schon teilweise entziffert, jedoch fehlen mir noch wichtige Worte.

...
Am 19. Juli ist Karl Linke, Wattefabrikant.. allhier von seiner Ehefrau Ernestine Pauline geb. Brotsack am siebenten………. d.… Mts ….. früh halb 3 Uhr geborene von dem Herrn Subdikanten…… ………………… Finster getauft und Paul Richard genannt wurden.
Pathen waren:
1. Frau Henriette Krabel………….. allhier
2. Frau Hebamme………….. Drengel? als Stellvertreter……………… des… …Garde…Feldwebels des Herrn Gottfr. Linke in Berlin……..
3. Wilhelm Levy…. Tagearbeiter hier

...

Im Anhang findet ihr die Bilddatei.

Vielleicht könnt ihr mir helfen? Ich danke euch im Voraus!

Liebe Grüße,

Enrico

hallo Enrico,
ich versuch mal zu ergänzen

Uschi

[mesmerode]

hallo Frederike
ich lese
Ernestine Pauline +
Henriette

liege ich da falsch?

Uschi

[Friederike]

Hallo Uschi,

du hast recht, da ist jedes Mal ein e am Ende.

[Enno1990]

Danke!

Vielen Dank an euch! Ich bin wieder etwas schlauer.

Ich wünsche euch noch einen schönen Abend.

MfG

Enrico