[gelöst] Div. Bilder - Hilfe bei Beschriftung

[InfernalGenesis]

Quelle bzw. Art des Textes: Beschriftung auf der Rückseite div. Bilder
Jahr, aus dem der Text stammt: Vor 1950
Ort/Gegend der Text-Herkunft: unbekannt

Liebes Forum,

ich habe einige "ältere" Bilder gefunden, leider lebt niemand mehr, der mir beim Zuordnen der abgebildeten Personen helfen kann.. darüber hinaus ist für mich die Beschriftung teils nur sehr schwer entzifferbar, so dass ich eure Hilfe brauche (die Bilder enthalte ich euch natürlich nicht vor ;-) )


Bild 1:
"Grub Bous
...?
Weihnachten"


Bild 2:
Gefallen am 28.7.41
Zum ewigen Gedenken an unsren
lb. Sohn Leo


Bild 3:
O.M. den 26.7.44
Liebe Frau u. Werner!
Die besten Grüße auf der Fahrt nach ? sendet Dir Dein
Dich liebender Mann
Heinrich
Auf Wiedersehen

Und an der Seite steht noch: Meine Arbeit. Kolorieren


Bild 4:
Den 11. Sept. 1917
Sendet mir mit Rükel(?)
ein Handtuch und
was gutes zu essen.
Der Quetsche Kuche
ist all.
Mit herzl. Gruß
Joseph


Bild 5:
Simon Selbach


Vielen Dank!!

Liebe Grüße,

Stephan

[henrywilh]

Das letzte:

Simen Silbar

Der vorletzte:
Den 11. Sept. 1917
Sendet mir mit Rükel(?)
ein Handtuch und
was gutes zu essen.
Der Quetsche Kuche
ist all.
Mit herzl. Gruß
Joseph

Und jetzt will ich mal Friederike machen lassen.

[Friederike]

Hallo Henry,

könnte da auch Simon Selbach stehen?

[henrywilh]

Ja, das ist es!

Ich sitze hier im Freien und es ist etwas zu hell für das notebook.
Mach ruhig weiter!

[InfernalGenesis]

Hey ihr zwei,

schon mal vielen Dank - Leider werde ich daraus auch nicht schlauer, hehe

[henrywilh]

Je nun -

das 1. Bild, Familienfoto ist von vor dem I. Wk.,

dann der im II. Wk gefallene liebe Sohn Bno (Bruno?),
("zum ewigen Gedenken an unseren lb. Sohn Bno")

dann Heinrich mit "Kameraden" im II. Wk.,
("o.A., den 26.7.44.
Liebe Frau und Werner
Die besten Grüße auf der Fahrt
nach? sendet dir Dein dich-
liebender Mann
Heinrich
Auf Wiedersehen

Meine Arbeit: Kolorieren")

dann Bilder aus dem I. Wk., die vorletzte von Joseph.

Das letzte ist wohl das älteste, sehr interessant vielleicht Krieg 70/71, aber wohl noch älter, und nicht deutsch. Da müssen mal Fachleute draufschauen.

[Friederike]

Karte 2:

Gefallen am 28.7.41
Zum ewigen Gedenken an unsren
lb. Sohn Leo

[moonchild]

Hallo!

Zu Bild 3:

O.M. den 26.7.44

Liebe Frau u. Werner!

Die besten Grüße auf der Fahrt nach ? sendet Dir Dein
Dich liebender Mann
Heinrich

Auf Wiedersehen

Und an der Seite steht noch: Meine Arbeit. Kolorieren

[Friederike]

Karte 3:

Liebe Frau u. Werner!
Die besten Grüße auf der Fahrt
nach ? sendet Dir Dein Dich
liebender Mann
Heinrich
Auf Wiedersehen.

[mesmerode]

hallo,
könnte Rükel nicht Brätzel heissen ?!
Gefallen am 28.7.41
zum ewigen Gedenken an unseren
lb. Sohn Leo



Simon Selbach

Uschi

[InfernalGenesis]

Das letzte ist wohl das älteste, sehr interessant vielleicht Krieg 70/71, aber wohl noch älter, und nicht deutsch. Da müssen mal Fachleute draufschauen.

Finde das letzte Bild auch spannend - vor allem, wieso sitzen da mittendrin zwei Kinder und zwei Frauen?


@n alle anderen: vielen lieben Dank für eure Hilfe!!

Bild 3: der zweite Herr von links ist mein Uropa "Quetsch Heinrich, 08.03.1895, + 21.03.1945 - Als Soldat in Mauls bei Sterzing am 21.03.1945 durch einen Bombenangriff gefallen) - Werner ist einer seiner Söhne. Seine Frau könnte das kleine Mädchen rechts im ersten Bild sein, bin mir allerdings nicht sicher.. "passt" jedoch zu anderen Bildern, die ich so gefunden habe

Bild 4: Joseph kann ich leider bisher noch nirgends einordnen

Bild 2: ist mir ebenfalls unbekannt.. leider


Viele Grüße,

Stephan

[Christian40489]

Das letzte:

Simen Silbar

Der vorletzte:
Den 11. Sept. 1917
Sendet mir mit Rükel(?)
ein Handtuch und
was gutes zu essen.
Der Quetsche Kuche
ist all.
Mit herzl. Gruß
Joseph

Und jetzt will ich mal Friederike machen lassen.

vielleicht : Sendet mir mit Päckel (Päckchen)

Gruß

Christian

[henrywilh]

Macht Sinn, könnte "Päkel" heißen (sollen) - und bei den Schreibkünsten mancher unserer Uropas darf uns nichts wundern.

[henrywilh]

Finde das letzte Bild auch spannend - vor allem, wieso sitzen da mittendrin zwei Kinder und zwei Frauen?

Du könntest das Foto ja mal bei "Militärbezogene ..." einstellen. Vielleicht gibt es da Fachleute, die es einordnen können.

[InfernalGenesis]

Du könntest das Foto ja mal bei "Militärbezogene ..." einstellen. Vielleicht gibt es da Fachleute, die es einordnen können.

Bin dir da schon einen schritt voraus