[ungelöst] Ortsname im Kirchenbuch von Tannsee, 1764

[SanderM]

Quelle bzw. Art des Textes: Hochzeitsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 11.11.1764
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Tannsee (bei Marienburg, Westpreußen)

Liebe Mitstreiter,

ich zerbreche mir seit einiger Zeit den Kopf wegen einer schlecht lesbaren Ortsbezeichnung. Mich interessiert in dem nachfolgenden Eintrag der Wohnort des Bräutigams-Vaters sowie das, was direkt nach dem "Erb." steht. Kann mir vielleicht jemand helfen? Bei der Ortsbezeichnung habe ich die Vermutung, daß der Ort mit "Alt" beginnt. Doch dieses ist nur eine Vermutung... Meine Interpretation des Textes (bis zur Ortsbezeichnung) lautet:

11. November wurden nach einer 3maligen Aufbietung copuliert der Erb. Junggesell George Schmidt, des Erb. (...) Schmidt / Eigenhümers in (...) jüngster Sohn, mit der tugendsamen (und so weiter).

Viele Grüße und herzlichen Dank im Voraus!
Martin.

[Friederike]

Hallo Martin,

dieses Erb. bedeutet "Erbare" ( Ehrbare ) - in anderen Einträgen heißt es
auch mal "ehrsam" oder "ersam".

Bei dem Ort würde ich " Alt ...nisel " lesen.

[rigrü]

Ich hab mal google gefragt und denke, dass es wohl Altweichsel heißen soll.

[Friederike]

Hallo rigrü,

so weit war ich auch - nur kann ich in dem Eintrag mit
bestem Willen kein ch erkennen

[SanderM]

Hallo!

Ich freue mich, daß wir einen ähnlichen Gedanken hatten! Altweichsel kann leider nicht stimmen, weil in den entsprechenden Kirchenbüchern nichts zu finden ist. Habt Ihr eventuell noch andere kreative Ideen?

Viele Grüße und danke,
Martin.

[SanderM]

Alt Brinsk? Was sagt Ihr dazu?

[Friederike]

Bei Alt Brinsk hätte der Schreiber das n aber verschlampt.
Ansonsten könnte das Schriftbild passen.

[Kunzendorfer]

Hallo,

Also das zweite Wort heißt eindeutig weißel, vergleiche hiezu das "w" von weylandt und das "ß" von nachgelaßene, so wie rigrü bereits treffend kommentiert hat.

Nur dass davor "Alt" stehen soll, bezweifle ich ernsthaft, ein großes "A" gibt zum Vergleich in der zweiten Zeile.

[SanderM]

Hallo,

Kunzendorfer hat einen berechtigten Hinweis auf das "w", nur finde ich im GOV (geneal. Ortsverzeichnis) keinen Ort, der passen könnte. Und was sollte das fragliche "Alt" denn dann bedeuten? Etwas verkompliziert wird der Sachverhalt ja durch die aus der darüber liegenden Zeile herunterreichenden Schrift.

Kann jemand denn den Beruf des "Erb. ... Schmidt" entziffern?

Gruß aus Stralsund,
Martin.

[Friederike]

Hallo Martin,

er wird lediglich als Erb.[arer] Junggesell George Schmidt bezeichnet,
leider ist kein Beruf angegeben.