[gelöst] Heiratseintrag 1821

[fbehse]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1821
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Büddenstedt

Ich bräuchte mal wieder Eure Hilfe:

Heinrich Daniel ???
genannt Gereke, Sohn
der in ????? ?????
??? Margarethe ????
Ackerknecht? in Büdden-
stedt

Catharine Marie Friederike ???
eheliche Tochter ???
?? Arbeitsmanns Hein-
rich CHristoph ????,
und ???? Ehefrau
Marie ??? Eike?

Vielen Dank schon einmal

[henrywilh]

Heinrich Daniel Beker
genannt Gereke, Sohn
der in Esbek verstor-
benen Margarethe Beker
Ackerknecht in Büdden-
stedt

Catharine Marie
Friederike Schüf(?),
eheliche Tochter des hiesi-
gen Arbeitsmanns Hein-
rich Christoph Schüf(?)
und dessen Ehefrau
Marie Juliane Eikm.

[Xtine]

Hallo Florian,

ich lese:


Heinrich Daniel Beker
genannt Gereke, Sohn
der in Esbek verstor-
benen Margarethe Beker,
Ackerknecht in Büdden-
stedt

Catharine Marie
Friederike Schäf
eheliche Tochter hiesi-
gen Arbeitsmanns Hein-
rich Christoph Schäf
und desse Ehefrau
Marie Juliane Eiken(Eiker?)

den einund
dreißigsten
December
1820 und
den siebten
Januar 1821
in Büddenstedt
und Warberg(-burg?)

den sechs-
ten Januar
in Büdden-
stedt

die nöthigen
Scheine sind
beygebracht

[henrywilh]

Eiken (xtine) ist viel wahrscheinlicher als mein abgekürzt angenommenes Eikm.

Schüf oder Schäf lässt sich visuell nicht entscheiden, aber Schüf gibt es nicht und Schäf gibt es. Also Schäf.

[fbehse]

Super, vielen Dank!!!