Nachtrag zu einem Geburtseintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • garaq
    Erfahrener Benutzer
    • 10.01.2012
    • 267

    [gelöst] Nachtrag zu einem Geburtseintrag

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:


    Zu Beitrag: http://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=79602

    Kann mir jemand helfen herauszufinden wo der Vater von Brigitta (Johan Hatzenbichler) geboren wurde?


    Johan des
    Anton Haitzen
    bichler , und
    Gerdrut Wertschin-
    zin Bauersleiten
    ehelicher Sohn gebohren

    in der Feistritz nächts(???)
    Grades Bergknapp.


    Bzw. hier gibt es auch noch hinweise:
    Quelle bzw. Art des Textes: Ehebuch Jahr, aus dem der Text stammt: 1842 Ort/Gegend der Text-Herkunft: Gaisberg / Kärnten Ich lese: April 24 Gaisberg 9 Mathias Quene ser ... Gais berg arbeit.., ... Sohn des ... ..Queneser, ... ..... .. und der Ge draud Staudacher .... Ehegattin ...... / - 45 / - Brigitta Hazen
    Zuletzt geändert von garaq; 17.12.2012, 10:26.
    vielen Dank für eure Hilfe!
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 30314

    #2
    Hallo Garaq,

    na da steht's doch

    ehelicher Sohn gebohren
    in der Feistritz nächts(soll also wohl bedeuten: in der Nähe von)
    Grades

    Mal ein bisschen bei Google Maps suchen nach Zeltschach, ganz in der Nähe gibt es Grades und südlich davon ein Feistritz.
    Viele Grüße
    Christine


    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    Lädt...
    X