[gelöst] Konsens- und Lehnbuch, Dennheritz bei Glauchau, 2. Eintrag, 1595

[Pendolino]

Quelle bzw. Art des Textes: Konsens- und Lehnbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1595
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Dennheritz bei Glauchau, Sachsen

Hallo zusammen,

hier kommt eine weitere Seite meines heutigen Fundes (gehört nicht zum 1. Eintrag dazu!) wo ich Euch auch um Lesehilfe bitten muß.

Leider muß ich bei dem Text passen und kann fast nichts lesen. Als Orte müßten Dennheritz (wahrsch. "Deinharts" geschrieben) und Glauchau (oder Klauchau) vorkommen.

Hier die fragliche Seite: (das Foto von der Seite davor, die dazugehört, ist mir leider nicht gelungen, da versuche ich beim nächsten Mal noch ein besseres Bild zu machen)

http://www.bilder-hochladen.net/files/big/5yka-y8-c54e.jpg

Und hier wenigstens der Anfang des Textes:

.... Weyßens seligen
nachgelassene Wittbe, ...

Und dann verlassen mich auch schon meine Lesekünste.

Ich würde mich freuen, wenn Ihr mir hier weiterhelfen könnt.

[Gaby]

Hallo Pendolino,

leider nur ein sehr kläglicher Versuch meinerseits.

....Bastian Weyßens seligen
nachgelassene Wittbe, ... rechnung ....
Vors.....nen tagzeiten ..lls v .....
faßnacht A(nn)o C90….. faßnacht 91
unnd ….. … … v. Die tagzei...
faßnacht Ao C92.. vertaget, Unnd
.... welche die verstehene des
Grimmen Kastens zu Klauchau
zu Ihren Handen bekentlich empfangen
unnd bleibet gedachte Weißin gemelten
Kosten an Vortaten Anhalden mit ein
geschlossen die tag Zeit faßnacht Ao (95
Vortaget, nach heiten stell.......
v. ... welche sie sönderlichster gelegenheit
zubezahlen unnd abzulegen zugesagt
Aber diz hatt mehr gedachter ........
Kostenn v. diesem ..uche an V...........ten
Anhalden nach zu fordern ...........
Daran faßnacht Ao (96 . 97 und 98 ...
Jedesmahl v..... unnd faßnacht Ao (99
.... .... ... vertagt unnd solligk.....
Damit also seine Hieb..... außgekaufft
.....lder Voll....nd.... verg......
Und bezahlet werden S......... den beysein
des Stadtschreibers Beniamin Zadieres Notarj
und des Richters Thomas ..uchens den 18 July Ao. (95

rechts:
An diesem .....
...... Bastian
Weißens Witwin
...... erleget
vermöge des Kasten
Verwalters ...
............
.sich gegebenen
bekentnuß am
30 Februarij 602

[rigrü]

... und meine kläglichen Ergänzungen.

Hallo Pendolino,

leider nur ein sehr kläglicher Versuch meinerseits.

xi gß. lv. g. ...? Bastian Weysens seligenn
nachgelassene Wittbe, vfrechnung ....
vorseßenen tagzeiten Alls v gß.
Faßnacht A(nn)o 90, v gß. Faßnacht 91.
vnnd 1 gß. vl. g. vf die die tagzeitt
Faßnacht Ao 92 vortaget, Vnnd
bleibet [beides durchgestrichen] welche die Vorstehere des
Gemeinen Kastens zu Glauchaw
zu Ihren Handen bekentlich empfangen
Vnnd bleibet gedachte Weißin gemelten
Kasten an Vortagten Erbgelden mit ein
geschloßen die tag Zeit Faßnacht Ao 95
Vortagt, noch hinterstelligk xviii. gß.
v. g.welche sie förderlichster gelegenheit
zubezahlen vnnd abzulegen zugesagt
Aber diz hatt mehr gedachter Gemeine
Kastenn vf diesem Guthe an Vnuertagten
Erbgeldern noch zu fordern xix gß. 1 g.
Daran Faßnacht Ao 96 . 97 vnd 98
Jedesmahl v gß vnnd Faßnacht Ao 99
iiii. gß. 1. g. vertagt unnd felligk werden
Damit also seine hiebeuorn außgekaufft
Erbgeldere Vollestendigk vergnuget
Und bezahlet worden Actum Im beysein
des Stadtschreibers Beniamin Zadieres Notarj
vnd des Richters Thomas Bauchens den 18 July Ao. 95

rechts:
An diesem .....
hatt Bastian
Weißens Witwin
x. gß[?] erleget
vermöge des Kasten
Verwalters Caspar
Engelmans bey
sich gegebenen
bekentnuß am
30 Februarij 602

[Kögler Konrad]

vfrechnung Ihrer
verseßenen tagzeiten
Faßnacht Ao 92 vertagt, Vnnd

Kasten an Vertagten Erbgelden mit ein
geschloßen die tag Zeit Faßnacht Ao 95
Vertagt,
Uber diz hatt mehr gedachter Gemeine

Damit also seint hiebeuorn außgekauffte
Erbgeldere Vollestendigk vergnuget
Beniamin Zaderes Notarij


rechts:
An diesem Rest

3 ten Februarij 602

Gruß Konrad

[Pendolino]

Hallo Gaby, rigrü und Konrad!

Habt recht vielen Dank für Eure Hilfe. Einfach toll, was Ihr alles entziffern könnt. Ich bin begeistert.