Taufe 1592

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • henrywilh
    Erfahrener Benutzer
    • 13.04.2009
    • 11862

    [gelöst] Taufe 1592

    Ihr Lieben,

    nur ein Wort ist mir unklar: Was für ein Hirte ist das?

    Den 6. Augusti Johannes
    Bartholomai Hoffman pastoris
    _____
    filiolus, Compater Jo-
    hann Albrecht.

    Danke im Voraus!

    Taufe 1592.JPG
    Zuletzt geändert von henrywilh; 06.07.2011, 19:30.
    Schöne Grüße
    hnrywilhelm
  • Friedrich
    Moderator
    • 02.12.2007
    • 11535

    #2
    Moin Henry,

    ist zwar nicht 100%ig passend, aber mir fiele ovinum = der Schafe ein, also ein Schafhirte.

    Friedrich
    "Bärgaf gait lichte, bärgop gait richte."
    (Friedrich Wilhelm Grimme, Sauerländer Mundartdichter)

    Kommentar

    • henrywilh
      Erfahrener Benutzer
      • 13.04.2009
      • 11862

      #3
      Aber 99% passt es doch. Das wirds wohl sein.

      Vielen Dank, Friedrich!
      Schöne Grüße
      hnrywilhelm

      Kommentar

      Lädt...
      X