[gelöst] schwieriger Name

[Carlheinz]

Quelle bzw. Art des Textes: KB/Trauregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1613
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lauenstein / Oberfranken

Guten Abend allerseits!
Ich habe Schwierigkeiten den Vor- und Familiennamen des Brautvaters zu lesen (alles andere ist für mich lesbar).
Könnte mir da vielleicht jemand auf die Sprünge helfen?
Vielen Dank im Voraus
Carlheinz

[Kunzendorfer]

Hallo,

Ich lese Va(l)tein D(o)lingen

sieht so aus, als ob beim Valtentin das l und bei Dolingen das o vergessen wurde und das o nachträglich oben eingefügt wurde?

LG

der Kunzendorfer

[Friedrich]

Moin Carlheinz,

Valtin Bunzen Kupfferschmiedes

Friedrich

[animei]

Ich lese im FN gar kein l, der lange Strich ist das s vom darüberstehenden Gesellen.

[Xtine]

Hallo,

noch eine 3. Variante:

Valein Bungen

Valein als Variante zu Valentin

[Kunzendorfer]

der "alte, weißbärtige und weise" Friedrich hat recht

Valtin Bunzen

LG

der Kunzendorfer

[Friedrich]

der "alte, weißbärtige und weise" Friedrich hat recht

Na, ob der (+ 1928) noch in der Lage wäre, da recht zu haben?!

Friedrich

[animei]

Also ich weiß nicht. Für mich ist das vor dem "i" kein "t".

[Friedrich]

Also ich weiß nicht. Für mich ist das vor dem "i" kein "t".

Doch! Ich kenne das durchaus so. Ist halt ein wenig kurz geraten. Bonsai-t. Aber Du willst aus dem Valtin doch keinen Valein machen?

Friedrich

[animei]

Och, wieso nicht, Christine hat's ja auch schon getan. Aber ich seh grade, in dem Text sind tatsächlich noch mehrere solcher Bonsai-t.

[Carlheinz]

Vielen Dank Euch Allen und
schöne Grüße
Carlheinz