[gelöst] nur 1 Name

[Carlheinz]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Trauregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1652
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ludwigsstadt / Oberfranken

Hallo in die Runde!
Es wäre nett, wenn Ihr einmal auf den Anhang schaut. Es geht mir nur um einen für mich nicht zweifelsfrei lesbaren Familiennamen (hinter Johann). Ich glaube ....lürkens zu lesen, scheitere aber an den Anfangsbuchstaben.
Vielen Dank im Voraus
Carlheinz

[Friedrich]

Moin Carlheinz,

ich tippe auf Klückens. Da wäre etwas mehr Vergleichstext sinnvoll.

Friedrich

[Carlheinz]

Hallo Friedrich!
Schönen Dank - ich habe mal den ganzen Eintrag "nachgeliefert", habe aber selbst beim Vergleichen keine Klarheit erlangen können.
Schöne Grüße
Carlheinz

[Xtine]

Hallo Carlheinz,

könnte es sein, daß der Pfarrer den Namen mit K beginnen wollte, dieses dann aber wieder durchstrich?
_lückens lese ich auch.

[GunterN]

Hallo zusammen,

das kleine k von ...lüc k ens sieht doch fast genau so aus wie das große am Anfang. Nur das hier noch eine schöne waagerechte Schleife ausgeführt wurde. Nicht durchgestrichen.

Ich bin wie Friedrich auch für Klückens.

Gruß GunterN

[Kunzendorfer]

Hallo,

Also ich lese Volei(kens).

Ich glaube nicht, daß das ein ü ist, sondern eher ein langgezogenes ei, so etwas ist mir schon oft vorgekommen, so wie hier im Eintrag beim Leutnant, da steht auch Leitenant(s) und da sind die 2 Stricherl wie beim ü, weil das "ei" langgezogen ausgesprochen wird, so auch in Oberfranken.

so denke ich mir das einmal laut

LG

der Kunzendorfer

[Josef Gassenhuber]

Hallo Carlheinz
Martinus Moser, Junggeselle, Kupferschmied .... mit Jungfrau Susanne, .. Johann "Klück" (Glück) aus (dem) fürstl. Bramdorf (?) wohlbestallter ... usw.
Die Auslegung: Klück (Glück oder ähnlich) und der Hinweis, daß er aus dem fürstl. Bramdorf? stammt.

Viel Spass und Erfolg bei der Forschung
Josef Gassenhuber

[Carlheinz]

Vielen Dank allen Helfern. Ich bin zwar nicht ganz überzeugt, weil K und G an anderen Stellen der KB-Seite deutlich anders (aber auch unterschiedlich) geschrieben wurden, denke aber am ehesten an den Familiennamen "Glück" (nach Gehör evtl. "Klück"). Für andere Erkenntnisse bin ich natürlich weiterhin offen.
Schöne Grüße
Carlheinz