[gelöst] Bitte um Lesehilfe für 2 Wörter

[AnNo]

Hallo,

Bestattungsbuch 1827 - 1846 von Langhennersdorf, KG Freiberg, Eintrag Nr. 84.
In der Spalte "Name des Verstorbenen" (2. Spalte) kann ich 2 Wörter nicht entziffern.

Gottlob Wallus
ein Wittwer, geb.
d. 16. Febr. 1769 in
Gr-Voigtsberg, V.
Wenzel Wallus, Ew.
u. Taga. daselbst,
der Dörfer? ? usw.

Vielleicht sind das nach dem scheinbaren "Dörfer" auch 2 Wörter, keine Ahnung.

Bestattungsbuch_1827_-_1846_Bild340 (1).pdf

LG Angela

[rpeikert]

Guten Abend

Ich lese (sehr unsicher) so etwas wie:

der vrüher katholisch
war.

LG Ronny

[Upidor]

Ew. u. Tagel(öhner)

[AnNo]

Ew. u. Tagel(öhner)

Hallo Upidor,

Tagelöhner kam in den hiesigen Kirchenbüchern aus dieser Zeit noch nie vor, das heißt immer nur Tagarbeiter. Deshalb dachte ich, dass der L-ähnliche Schnörkel eher das Abkürzungszeichen sein soll.

LG Angela

[jebaer]

Gottlob Wallus
ein Witerer, geb.
d. 16. Febr. 1769 in
Gr-Voigtsberg, V.
Wenzel Wallus, Ew.
u. Tagel.. daselbst,
der früher katholisch
war


LG Jens

[AnNo]

Guten Abend

Ich lese (sehr unsicher) so etwas wie:

der vrüher katholisch
war.

LG Ronny

Hallo Ronny,

ja, das ist es! Im Taufeintrag dieses Mannes steht nämlich:
Gottlob, ein ehel. Söhnlein Wenzel Wallus, Einwohners und Tagarbeiters in GVB (ehedem der Römisch-Cathol., nunmehr aber der Evangel.-Lutherischen Religion zugethan)

Mein allererster Kathole.
Das v (vrüher) könnte übrigens auch ein f sein.

Vielen Dank!

LG Angela

[jebaer]

Tagelöhner kam in den hiesigen Kirchenbüchern aus dieser Zeit noch nie vor,

Hallo Angela,

"Tagelöhner" kannst Du im folgenden Eintrag in der 3. Spalte ausgeschrieben sehen.


LG Jens

[AnNo]

Hallo Angela,

"Tagelöhner" kannst Du im folgenden Eintrag in der 3. Spalte ausgeschrieben sehen.


LG Jens

Hallo Jens,

is ja'n Ding! Ich glaub, ich brauch 'ne neue Brille. Danke für den Hinweis.

LG Angela