[gelöst] Schwierig schwierig: Taufregister Oberndorf/Thüringen von 1618

[Martin92]

Hallo liebes Forum,

könnt ihr mir weiterhelfen mit der Entzifferung des folgenden Taufregistereintrags?
Die Bruchstücke die ich erraten kann sind (wenns denn stimmt):

Michel Hedrich einen Sohn xxx xxx xxx Casparus xxx xxx xxx Paulus Jacob xxx xxx Caspar für diesen Sohn xxx.

Kriegt ihr da mehr raus?
Vielen Dank an alle schon mal vorab!
Martin

[Xtine]

Hallo,

ich lese leider auch nicht alles.


Michel Hedrichen einen Sohn getauffet
Casparus die Baten sind Hö__s Paulus
Jacob Pre__ler Tochter und Caspar Fö__
__hen Sohn 20 7bris.

[Martin92]

Hey, das ist ja schon super gut entziffert, das hätte ich nicht herausgefunden. Ganz herzlichen Dank !
Martin

[Horst von Linie 1]

Die ersten drei Buchstaben der letzten Zeile sind ein S, ein I und ein C.
Dann hört sich der Name leider nicht mehr jugendfrei an.

[Martin92]

Fösichen? Dann ist der Familienname nach heutiger Lesart Fösich?

[Martin92]

Das gäbe dann in der Endfassung:
Michel Hedrichen (Hedrich) einen Sohn getaufft Casparus die Baten seint Hans Pauer, Jacob Purgeltt Tochter und Caspar Fösichen (Fösich) Sohn 20. Septembris (wobei es zu "Fösich" etliche Varianten gibt).

Ganz herzlichen Dank euch allen! Ihr seid unglaublich gut im Entziffern!
Martin

[Horst von Linie 1]

Die Krähenfüße rechts hatte ich als Bindestrich fehlinterpretiert. Daher war ich bei Fötsich.
Wenn das aber davor der Bindestrich sein sollte, und das glaube ich gerne, dann wäre Fösich tatsächlich Lesung und Lösung in Personalunion.