Lesehilfe Heirat in Gottesgab (Bozi Dar) 1833

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • tekoL
    Benutzer
    • 13.04.2018
    • 36

    [ungelöst] Lesehilfe Heirat in Gottesgab (Bozi Dar) 1833

    Hallo,

    könnt ihr mir beim Lesen insbesondere des Ortsnamen helfen?
    Die Hochzeit war 1833 in Bozi Dar (Gottesgab), näherer Umkreis von Karlsbad.

    Link zum Dokument: https://www.portafontium.eu/iipimage...-7&w=690&h=306
    Es handelt sich um den ersten Eintrag auf der linken Buchseite.

    Was ich bisher habe:

    Bräutigam: Bielohlawek Joseph Bürger und Schmiedemeister in Gottesgab N. 85, Vater Thomas Bielohlaweck, Wagnermeister in ______________ N. 7, Mutter + Veronika geb. ____ (Marek), Budweis.

    VG und danke
    Andreas
  • jebaer
    Erfahrener Benutzer
    • 22.01.2022
    • 3787

    #2
    Hallo Andreas,

    mit einigen Unsicherheiten lese ich:

    Bräutigam:
    Bülohlawek(?)
    Joseph Bürger
    und Schneider
    meister in Got-
    tesgab N. 85,
    Vater Thomas
    Belohlaweck,
    Wagnermster
    in Wütrow(?) Mi-
    lostitzer Herr-
    schaft Berau-
    ner Kreises
    N. 7, Mutter
    + Veronika
    geb. Marek(Marek) aus
    Budweis.

    Braut
    Kreszentia hinter
    lassene Tochter
    des + Anton Wolf
    hiesigen Bürgers
    u. Berghäuers
    n. 123 und der
    + M. Anna geb
    Bauerin N. 85


    LG Jens
    Am besde goar ned ersd ingnoriern!

    Kommentar

    Lädt...
    X