ein Wort: ...konsenses?

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • magandbet
    Erfahrener Benutzer
    • 28.01.2010
    • 157

    [gelöst] ein Wort: ...konsenses?

    Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde


    Hallo,

    ist jemand vielleicht in der Lage zu lesen um was für ein Konsens es sich hier handelt?

    Beste Grüße,
    Magda
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von magandbet; 18.02.2011, 19:44.
  • Marlies

    #2
    Hallo Magda,

    ein bisserl mehr Text wäre gut zum Buchstabenvergleich, so kann man nur "vermuten": Heyratskonsenses

    Viele Grüße
    Marlies

    Kommentar

    • magandbet
      Erfahrener Benutzer
      • 28.01.2010
      • 157

      #3
      Danke!

      Vielen Dank Marlies!

      Ich habe etwas mehr Text von der Heiratsurkunde eingestellt.

      Vielen Dank,
      magda
      Angehängte Dateien
      Zuletzt geändert von magandbet; 18.02.2011, 14:58. Grund: i

      Kommentar

      • Friedrich
        Moderator

        • 02.12.2007
        • 11593

        #4
        Moin Magda,

        ich gehe davon aus, daß Marlies auf der richtigen Spur ist: Heyratskonsens.

        Friedrich
        "Bärgaf gait lichte, bärgop gait richte."
        (Friedrich Wilhelm Grimme, Sauerländer Mundartdichter)

        Kommentar

        • Marlies

          #5
          ... ja, ich bleib beim Heyratskonsens

          Viele Grüße
          Marlies

          Kommentar

          • magandbet
            Erfahrener Benutzer
            • 28.01.2010
            • 157

            #6
            Vielen Dank für die Hilfe!

            Schönen Abend noch.
            Magda

            Kommentar

            • magandbet
              Erfahrener Benutzer
              • 28.01.2010
              • 157

              #7
              Hallo,

              meine Frage wurde zwar schon beantwortet, ich möchte jedoch die Profis noch einmal fragen, ob der ganze Satz so richtig wäre:

              "Unter Vorlegung des am 13. Januar a. vom Kreisgericht in Posen vergessenen Heyratskonsenses"


              Ich bedanke mich im Voraus.
              Magda

              Kommentar

              • Xtine
                Administrator

                • 16.07.2006
                • 30313

                #8
                Hallo Magda,

                kleine Ergänzung.

                Zitat von magandbet Beitrag anzeigen

                "Unter Vorlegung des ihm am 13. Januar a.(könnte auch ein c sein) vom Kreisgericht in Posen vergessenen Heyratskonsenses"
                Viele Grüße
                Christine


                Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
                (Konfuzius)

                Kommentar

                • magandbet
                  Erfahrener Benutzer
                  • 28.01.2010
                  • 157

                  #9
                  Vielen Dank Christine!
                  Schönes Wochenende!
                  Magda

                  Kommentar

                  Lädt...
                  X