Lesehilfe bei Sterbefall 1810 in Oberstimm erbeten

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • robotriot
    Erfahrener Benutzer
    • 20.02.2009
    • 867

    [gelöst] Lesehilfe bei Sterbefall 1810 in Oberstimm erbeten

    Ich bräuchte Hilfe beim Entziffern des zweiten Sterbeeintrags auf dieser Seite: https://data.matricula-online.eu/de/...imm/3-S/?pg=13
    Speziell der Familienname und der Herkunftsort wären interessant. Danke!

    Ich lese

    Anna
    Maria Weicknerin

    Hieters=Tochter [Hüterstochter?]
    katholischer Religion

    Landgerichts Neubu [gestrichen] Sie=
    ?enburg [Siegenburg?], von Unterbieg [?]
    gebürtig, aufgehalten in
    Oberstimm Nro 18.
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 29905

    #2
    Hallo,

    ich lese:

    Anna
    Maria Weicknerin

    Hieters=Tochter [Hüterstochter vermutlich ja]
    katholischer Religion

    Landgerichts Neubu [gestrichen] Sie=
    denburg [Siegenburg?], von Unterbirg [? könnte heute Unterbirk heißen, leider finde ich nichts passendes]
    gebürtig, aufgehalten in
    Oberstimm Nro 18.



    Es gibt ein Siedenburg bei Nienburg/Weser, aber das ist doch sehr weit weg.
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • robotriot
      Erfahrener Benutzer
      • 20.02.2009
      • 867

      #3
      Danke Xtine, deine Lesart erscheint mir schlüssig.

      Kommentar

      Lädt...
      X