Lesehilfe bei Sterbefall 1810 in Oberstimm erbeten

Einklappen
X
 
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • robotriot
    Erfahrener Benutzer
    • 20.02.2009
    • 885

    #1

    [gelöst] Lesehilfe bei Sterbefall 1810 in Oberstimm erbeten

    Ich bräuchte Hilfe beim Entziffern des zweiten Sterbeeintrags auf dieser Seite: https://data.matricula-online.eu/de/...imm/3-S/?pg=13
    Speziell der Familienname und der Herkunftsort wären interessant. Danke!

    Ich lese

    Anna
    Maria Weicknerin

    Hieters=Tochter [Hüterstochter?]
    katholischer Religion

    Landgerichts Neubu [gestrichen] Sie=
    ?enburg [Siegenburg?], von Unterbieg [?]
    gebürtig, aufgehalten in
    Oberstimm Nro 18.
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 30433

    #2
    Hallo,

    ich lese:

    Anna
    Maria Weicknerin

    Hieters=Tochter [Hüterstochter vermutlich ja]
    katholischer Religion

    Landgerichts Neubu [gestrichen] Sie=
    denburg [Siegenburg?], von Unterbirg [? könnte heute Unterbirk heißen, leider finde ich nichts passendes]
    gebürtig, aufgehalten in
    Oberstimm Nro 18.



    Es gibt ein Siedenburg bei Nienburg/Weser, aber das ist doch sehr weit weg.
    Viele Grüße
    Christine


    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • robotriot
      Erfahrener Benutzer
      • 20.02.2009
      • 885

      #3
      Danke Xtine, deine Lesart erscheint mir schlüssig.

      Kommentar

      Lädt...